Une exploration de l’univers parallèle du transactivisme (par Kathleen Stock)

Une exploration de l’univers parallèle du transactivisme (par Kathleen Stock)

Tra­duc­tion d’un article de la phi­lo­sophe bri­tan­nique Kath­leen Stock ini­tia­le­ment paru, en anglais, le 21 mars 2022, à l’adresse sui­vante. Que veulent dire ceux qui affirment des choses comme « les femmes trans sont des femmes », « les hommes trans sont... Lire la suite »
Pièces et main d’œuvre en podcast sur Floraisons

Pièces et main d’œuvre en podcast sur Floraisons

Texte ini­tia­le­ment paru le 2 sep­tembre 2022 sur le site de PMO Nous nous sommes entre­te­nus, trois jours durant, avec les ani­ma­teurs de Flo­rai­sons, un site de pod­casts au gra­phisme élé­gant et au pro­pos tech­no-cri­tique et anti-indus­triel. Même l’habillage sonore... Lire la suite »
Daisy Letourneur ou la transidentité comme cheval de Troie antiféministe (par Nicolas Casaux)

Daisy Letourneur ou la transidentité comme cheval de Troie antiféministe (par Nicolas Casaux)

Le sum­mum de la domi­na­tion mas­cu­line, c’est sans doute les hommes qui se mettent un beau jour à se dire femmes et qui écrivent des livres, et même des trai­tés fémi­nistes, pour expli­quer aux femmes ce qu’est ou devrait... Lire la suite »
Chers idéologues trans, arrêtez de falsifier la pensée de Simone de Beauvoir (par Audrey A. et Nicolas Casaux)

Chers idéologues trans, arrêtez de falsifier la pensée de Simone de Beauvoir (par Audrey A. et Nicolas Casaux)

On ne compte plus le nombre de fois où la célèbre hyper­bole de Simone de Beau­voir (« on ne naît pas femme, on le devient ») a été détour­née par des idéo­logues trans pour lui faire dire tout autre chose que... Lire la suite »
Généalogie de l’identité de genre : parties 1 à 3 (par Alessandra Asteriti)

Généalogie de l’identité de genre : parties 1 à 3 (par Alessandra Asteriti)

Tra­duc­tions de textes ini­tia­le­ment parus, en anglais, sur le site web (sub­stack) d’A­les­san­dra Aste­ri­ti : le pre­mier texte (l’in­tro­duc­tion) se trouve ici, le second ici et le troi­sième ici. Lire la suite »
La fraude de la « Journée du souvenir trans » (par Nicolas Casaux)

La fraude de la « Journée du souvenir trans » (par Nicolas Casaux)

Dans l’u­ni­vers trans, tout est faux, men­songe et/ou inver­sion. Un uni­vers de faussaire. Pour faire annu­ler la confé­rence éco­fé­mi­niste orga­ni­sée par DGR et Flo­rai­sons et les inter­ven­tions de Caro­line Élia­cheff et Céline Mas­son (les autrices du livre La Fabrique... Lire la suite »
Chers idéologues trans, arrêtez de falsifier la pensée de Simone de Beauvoir (par Audrey A. et Nicolas Casaux)

Sur l’origine et la nature des deux sexes chez l’être humain (par Zach Elliott)

Le pre­mier texte, « Que sont les sexes ? », a ini­tia­le­ment été publié, en anglais, le 10 avril 2022 sur le site de l’auteur (Zacha­ry Elliott), The Para­dox Ins­ti­tute. Le second texte, « L’origine des sexes », a ini­tia­le­ment été publié, en anglais,... Lire la suite »
Chers idéologues trans, arrêtez de falsifier la pensée de Simone de Beauvoir (par Audrey A. et Nicolas Casaux)

Ángeles Álvarez : « Comment évaluer le sexisme si nous éliminons le sexe comme catégorie vérifiable ? »

Tra­duc­tion d’un entre­tien avec l’an­cienne dépu­tée socia­liste espa­gnole Ángeles Álva­rez, membre de l’Al­liance contre l’ef­fa­ce­ment des femmes (Alian­za contra el Bor­ra­do de las Mujeres) au sujet de la « loi trans », ini­tia­le­ment paru, en espa­gnol, sur le site du média... Lire la suite »
Après avoir censuré des évènements, la gauche transidentitaire veut supprimer un livre (par Nicolas Casaux)

Après avoir censuré des évènements, la gauche transidentitaire veut supprimer un livre (par Nicolas Casaux)

Les tran­sac­ti­vistes jubilent. Les mécréantes qui pensent que le sexe existe, est immuable, qu’une femme est un être humain de sexe fémi­nin, etc., ne seront pas reçues à la Mai­son de l’é­co­lo­gie de Lyon, qui a déci­dé de ne... Lire la suite »
Évènements annulés : la censure vertueuse de la gauche transidentitaire (par Nicolas Casaux)

Évènements annulés : la censure vertueuse de la gauche transidentitaire (par Nicolas Casaux)

La Mai­son de l’é­co­lo­gie de Lyon, qui devait accueillir une confé­rence éco­fé­mi­niste conjoin­te­ment orga­ni­sée par des femmes de Deep Green Resis­tance France (DGR) et de Flo­rai­sons le week-end des 19 et 20 novembre, a fina­le­ment déci­dé d’annuler l’évènement (qui... Lire la suite »

Fiat+⁄-Lux Presse

Nous sommes les nouveaux médias.
Chers idéologues trans, arrêtez de falsifier la pensée de Simone de Beauvoir (par Audrey A. et Nicolas Casaux)

Denis Mukwege est-il transphobe ? (par Nicolas Casaux)

Denis Muk­wege est un gyné­co­logue et mili­tant des droits humains congo­lais de renom­mée mon­diale. Sur­nom­mé « l’homme qui répare les femmes », il a reçu de nom­breuses dis­tinc­tions pour son enga­ge­ment contre les muti­la­tions géni­tales pra­ti­quées sur les femmes en Répu­blique... Lire la suite »
Sur l’effacement délibéré de droits fondés sur le sexe durement acquis et désespérément nécessaires (par Alan Johnson)

Sur l’effacement délibéré de droits fondés sur le sexe durement acquis et désespérément nécessaires (par Alan Johnson)

Tra­duc­tion d’un article ini­tia­le­ment publié, en anglais, le 25 octobre 2022 sur le site de l’hebdomadaire bri­tan­nique juif Jewish News (« infor­ma­tions juives »). Son auteur, le socia­liste (mar­xiste) Alan John­son, char­gé de recherche au « centre de com­mu­ni­ca­tion et de recherche... Lire la suite »
Le mouvement climat et ses limites : sur le nouveau livre de Greta Thunberg (par Nicolas Casaux)

Le mouvement climat et ses limites : sur le nouveau livre de Greta Thunberg (par Nicolas Casaux)

S’inquiéter de ce que l’école sert à man­ger aux enfants, à la can­tine, récla­mer moins de viande et davan­tage de hari­cots, plu­tôt que s’inquiéter de ce à quoi l’école sert, de ce qu’elle est (un outil de repro­duc­tion des... Lire la suite »
Le transactivisme menace la pratique scientifique (par Luana Maroja et Carole Hooven)

Le transactivisme menace la pratique scientifique (par Luana Maroja et Carole Hooven)

Tra­duc­tion d’un article ini­tia­le­ment publié, en anglais, à l’adresse sui­vante, le 7 novembre 2022. Nous n’avons pas tra­duit ce texte por­tant sur la liber­té aca­dé­mique en vue de défendre l’institution scien­ti­fique d’avant les évè­ne­ments rap­por­tés ici. La science est en... Lire la suite »
Personne ne nait dans le mauvais corps : manifeste contre l’obsession « trans » (par José Errasti et Marino Pérez Álvarez)

Personne ne nait dans le mauvais corps : manifeste contre l’obsession « trans » (par José Errasti et Marino Pérez Álvarez)

Tra­duc­tion d’un article ini­tia­le­ment paru, en espa­gnol, le 1er février 2022 sur le site du quo­ti­dien his­pa­no­phone El Mun­do. Face à l’es­sor des cas de dys­pho­rie de genre, l’un des livres les plus atten­dus de l’an­née vient d’être publié.... Lire la suite »
L’écologie radicale financée par des milliardaires ? (par Nicolas Casaux)

L’écologie radicale financée par des milliardaires ? (par Nicolas Casaux)

Dans une tri­bune publiée sur le site du Guar­dian le 22 octobre der­nier, la mil­liar­daire Aileen Get­ty, héri­tière d’une par­tie de la for­tune pétro­lière de la famille Get­ty, défend son choix de finan­cer, au tra­vers du Cli­mate Emer­gen­cy Fund... Lire la suite »
Un homme norvégien s’identifie désormais comme une femme handicapée et utilise un fauteuil roulant « presque tout le temps » (par Genevieve Gluck)

Un homme norvégien s’identifie désormais comme une femme handicapée et utilise un fauteuil roulant « presque tout le temps » (par Genevieve Gluck)

Tra­duc­tion d’un article d’ac­tua­li­té de Gene­vieve Gluck, paru le 1er novembre 2022 sur le média fémi­niste Reduxx. Ceci n’est pas un article sati­rique. C’est vrai­ment vrai. Tous les com­men­taires trans­han­di­gy­no­phobes seront sup­pri­més (ça c’est ironique). Lire la suite »
Paul Magnette et la mystification écosocialiste (par Nicolas Casaux)

Paul Magnette et la mystification écosocialiste (par Nicolas Casaux)

Mani­feste éco­so­cia­liste paru il y a envi­ron deux semaines, La Vie large a été pro­mu par un cer­tain nombre de médias grand public (France 5, Radio France, Paris Match, etc.). Son auteur, Paul Magnette, est un homme poli­tique belge... Lire la suite »
Droits sexuels masculins : du bon côté de l’histoire ? (par Audrey A.)

Droits sexuels masculins : du bon côté de l’histoire ? (par Audrey A.)

La plu­part des membres de la socié­té indus­trielle, y com­pris la vaste majo­ri­té des femmes elles-mêmes, res­tent sourds et aveugles à la défense des droits des femmes. Les grands mou­ve­ments des droits humains recouvrent toutes les reven­di­ca­tions pos­sibles et... Lire la suite »
Les femmes victimes de trafic sexuel furent les premières victimes des injections de silicone (par Genevieve Gluck)

Les femmes victimes de trafic sexuel furent les premières victimes des injections de silicone (par Genevieve Gluck)

Tra­duc­tion d’un article ini­tia­le­ment publié, en anglais, sur le site de Gene­vieve Gluck, le 28 décembre 2021. Les implants mam­maires en sili­cone conti­nuent de nuire aux femmes Une publi­ci­té pour les injec­tions de sili­cone pra­ti­quées sur des femmes japo­naises... Lire la suite »