Le Président iranien élu Ebrahim Raïssi a tenu sa première conférence de presse le 21 juin 2020. Le Cri des Peuples en a retraduit les idées essentielles sur Twitter. Voici la transcription complète du thread en question. Transcription :... Lire la suite »
« Gifle au visage » pour Macron alors que les électeurs français boudent les élections locales Le taux d’abstention est estimé à 68% et les sondages à la sortie des urnes suggèrent que le Rassemblement National de Marine Le... Lire la suite »
Par Chris Hedges Chris Hedges a prononcé cette allocution lors d’un rassemblement jeudi 10 juin au soir à New York en soutien à Julian Assange. John et Gabriel Shipton, le père et le frère de Julian, ont également pris... Lire la suite »
Un roquet insolent reçoit une correction méritée. Vladimir Poutine a répondu aux questions du correspondant de NBC Keir Simmons. L’interview a été enregistrée le 11 juin au Kremlin. Source : en.kremlin.ru, 14 juin 2021 Traduction : lecridespeuples.fr Keir Simmons... Lire la suite »
Lors d’une récente apparition dans un talk-show politique le 8 juin 2021, l’analyste politique libanais Nasser Qandil a déclaré qu’Israël traverse actuellement une période sensible et dangereuse de son histoire, au cours de laquelle le pays doit choisir entre... Lire la suite »
Par Caitlin Johnstone; le 13 juin 2021 Source : caitlinjohnstone.com Traduction : lecridespeuples.fr Les régimes totalitaires perpètrent des massacres et des guerres. Les démocraties libres mènent des « interventions humanitaires ». Liste des pays qui participent à la guerre... Lire la suite »
Discours du Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le 25 mai 2021, à l’occasion du 21e anniversaire de la Libération du Liban. Suite au dernier affrontement entre Israël et Gaza, Nasrallah a déclaré que « l’Axe de la... Lire la suite »
Il est salué dans le monde entier, efficace, sans effets secondaires et est homologué dans 65 pays, alors pourquoi n’y a-t-il pas davantage de Russes qui se font vacciner au Spoutnik V ? Suivi de « Poutine : il... Lire la suite »
Par Moon of Alabama, le 26 mai 2021 Traduit par Wayan, relu par Hervé, pour le Saker Francophone Voici d’autres informations sur l’incident touchant la compagnie Ryanair, en Biélorussie, et sur l’arrestation de Roman Protasevich, un agent œuvrant pour... Lire la suite »
Aujourd’hui, j’ai vu des Syriens danser et célébrer la vie, et un retour à la paix – mais bien sûr, les médias occidentaux ne le rapporteront pas Par Eva Bartlett Source : rt.com Traduction : lecridespeuples.fr Bien que l’Occident... Lire la suite »
Ce 25 mai 2021 marque le vingt-et-unième anniversaire de la Libération du Liban par le Hezbollah, une faction armée libanaise de quelques centaines d’hommes, soutenue par l’Iran et la Syrie, qui infligea à Israël la première défaite de son... Lire la suite »
Les géants de la tech sont accusés d’avoir censuré des contenus palestiniens, de ne pas avoir étouffé la désinformation et d’avoir permis des incitations à la violence Par Rayhan Uddin Source : Middle East Eye, 23 mai 2021 Edition... Lire la suite »
Discours de Sayed Hachem Safi al-Dine, Chef du Bureau exécutif du Hezbollah, le 17 mai 2021, à l’occasion d’un rassemblement de soutien à Gaza et à la Palestine, organisé dans la banlieue sud de Beyrouth (Dahiyeh), 4 jours avant... Lire la suite »
Chaque immeuble résidentiel que les jets israéliens détruisent à Gaza, chaque famille expulsée de sa maison, chaque maison donnée par les tribunaux à un colon juif, est maintenant devenu un acte de guerre. Cela ne produira ni défaite ni... Lire la suite »
Au Royaume-Uni, les membres du Comité d’études comportementales au sein du Groupe scientifique sur la grippe pandémique expriment des regrets concernant des méthodes « contraires à l’éthique » Par Gordon Rayner Un scientifique a déclaré que le gouvernement «... Lire la suite »
La résistance excelle dans l’art des surprises et de la guerre psychologique Reportage d’Al-Manar, Chaîne TV du Hezbollah, le 16 mai 2021, évoquant la stratégie militaire de la Résistance palestinienne. Source : https://almanar.com.lb/8232963 Traduction : lecridespeuples.fr Vidéo (immédiatement censurée par... Lire la suite »
Biden a menti sur le Yémen Par Caitlin Johnstone, journaliste indépendante basée à Melbourne, en Australie. Source : RT, le 29 avril 2021 Traduction : lecridespeuples.fr L’administration Biden a finalement admis que les États-Unis apportaient un soutien offensif à... Lire la suite »
Interwiew de Sayed Hachem Safi al-Dine, Chef du Bureau exécutif du Hezbollah, le 11 mai 2021. Cet entretien devait être consacré exclusivement au martyr Sayed Mustafa Badr al-Din « Zulfiqar », commandant du Hezbollah tué en Syrie le 13... Lire la suite »
Discours du Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le 7 mai 2021, à l’occasion de la Journée Internationale d’Al-Quds. Nasrallah commente les manœuvres militaires israéliennes « Chariots de Feu », les plus massives depuis 1948, simulant une guerre... Lire la suite »
Par Ali Abunimah, Maureen Clare Murphy et Tamara Nassar Source : The Electronic Intifada, 10 mai 2021 Traduction : lecridespeuples.fr Vingt Palestiniens, dont neuf enfants, ont été tués dans des attaques israéliennes dans la bande de Gaza lundi soir.... Lire la suite »
