Article de Sergueï Lavrov, ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, pour la Rossiyskaya Gazeta sur le 50e anniversaire du coup d’État militaire chilien, 11 septembre 2023. Source : Ministère des affaires étrangères de la Fédération de... Lire la suite »
Dans les Préalpes italiennes, des Israéliens créent une communauté d’expatriés. Des initiatives similaires fleurissent, du Portugal à la Grèce. Par Hilo Glazer Source : Haaretz, le 2 septembre 2023 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Note du traducteur : Il... Lire la suite »
Le chef du groupe Wagner voyageait à bord d’un jet privé qui s’est écrasé en Russie sans laisser de survivants. Source : RT, 23 août 2023 Traduction : lecridespeuples.fr Les autorités russes ont confirmé qu’un jet privé dont le... Lire la suite »
Fuyant les snipers tandis que tombaient les corps et ricochaient les balles, Mahmoud Bondok a envoyé une capture d’écran de son testament à un ami et a couru. Par Mahmoud Bondok Source : Middle East Eye Suivi par un... Lire la suite »
Quels sont les objectifs de la Russie et quelle est sa position par rapport à ses rivaux pour la conquête de l’espace ? Luna-25 a pour objectif d’atterrir dans une zone où l’on pense qu’il y a des gisements... Lire la suite »
Source : normanfinkelstein.com, le 14 juin 2023 Traduction : lecridespeuples.fr Une personne transgenre a récemment fait la couverture du magazine hyper-woke New Yorker. L’hôpital pour enfants de Boston définit la dysphorie de genre comme « un conflit entre le... Lire la suite »
Article de la porte-parole du ministère russe des affaires étrangères, Maria Zakharova, intitulé « Le leader mondial du marché noir des transplantations : en Ukraine, les organes sont échangés en ligne et hors ligne », paru dans Rossiiskaya Gazeta,... Lire la suite »
Paris s’est engagé à protéger ses intérêts dans le pays, qui a interrompu ses livraisons d’uranium après un coup d’État. Lorsqu’il s’agit du conflit en Ukraine, Macron ne parle que des intérêts [allégués] des Ukrainiens [pro-Zelensky]. Mais lorsque des... Lire la suite »
Bien que des documents similaires aient été adoptés lors des sessions précédentes de l’Assemblée générale, la disposition relative aux symboles religieux et aux livres saints est nouvelle. Source : Tass, 28 juillet 2023 Traduction : lecridespeuples.fr L’Assemblée générale des... Lire la suite »
Un coup d’État dans un pays africain pauvre n’est pas inédit, mais le contexte géopolitique actuel lui confère une importance mondiale. Par Timur Fomenko, analyste politique Source : RT, 2 août 2023 Traduction : lecridespeuples.fr L’armée du Niger, pays... Lire la suite »
Source : meaa.org Traduction : lecridespeuples.fr La Media, Entertainment & Arts Alliance (MEAA) est l’organisation syndicale et professionnelle australienne qui couvre les industries des médias, du divertissement, des sports et des arts. Karen Percy, présidente de MEAA Media Federal,... Lire la suite »
La porte-parole du ministère russe des affaires étrangères a accusé les médias américains de ne pas reconnaître la détérioration mentale de leur président. Source : RT, le 28 juillet 2023 Traduction : lecridespeuples.fr Les médias américains ignorent la réalité... Lire la suite »
Discours prononcé par Miguel Mario Diaz-Canel Bermudez, Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et président de la République, lors de la clôture de la 1ère Session ordinaire de la 10e législature de l’Assemblée nationale du... Lire la suite »
Un différend concernant un mur frontalier menace de raviver un conflit latent, mais il aurait pu être évité avec l’aide de Washington. Par Robert Inlakesh Robert Inlakesh est un analyste politique, journaliste et documentariste actuellement basé à Londres. Il... Lire la suite »
La nouvelle législation interdit les interventions médicales liées à la transition, sauf lorsqu’elles sont nécessaires pour traiter des anomalies congénitales. Source : RT, le 24 juillet 2023 Traduction : lecridespeuples.fr Le président russe Vladimir Poutine a signé lundi un... Lire la suite »
La nouvelle Constitution de Bamako remplace la langue des anciens colonisateurs par d’autres langues parlées localement. Source : RT, 25 juillet 2023 Traduction : lecridespeuples.fr Le Mali a supprimé le français en tant que langue officielle, une décision qui... Lire la suite »
Le Guide Suprême de la Révolution Islamique d’Iran, Sayed Ali Khamenei a publié un message à la suite de l’insulte au Saint Coran en Suède. Voici le texte de ce message. Source : english.khamenei.ir Traduction : lecridespeuples.fr Le 22... Lire la suite »
LES MASQUES TOMBENT Par Norman Finkelstein Source : normanfinkelstein.com, le 14 juillet 2023 Traduction : lecridespeuples.fr Lors du sommet de Bucarest en 2008, l’Ukraine s’est vu promettre une éventuelle adhésion à l’OTAN. En 2022, à la veille de l’... Lire la suite »
Discours du Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le 12 juillet 2023, à l’occasion de la commémoration du 17e anniversaire de la guerre de 2006. Source : www.youtube.com Traduction : lecridespeuples.fr […] Avant d’entrer dans mon propos, je... Lire la suite »
Par Alain Marshal, le 14 juillet 2023 (via Tlaxcala) Le 17 avril, trois jours après la promulgation à la schlague de l’infâme réforme des retraites, via le recours antidémocratique au 47.1, au 49.3 puis à l’article 40, autant de signes... Lire la suite »
