Hannah Arensman.
Par Ashley Sadler — Traduit par Campagne Québec-Vie — Photo : USA Cycling/YouTube
24 mars 2023 (LifeSiteNews) — Une grande coureuse cycliste professionnelle qui a accumulé 35 victoires sur le circuit national de cyclocross au cours de sa carrière a déclaré qu’elle quittait le sport après avoir terminé à la quatrième place derrière un homme qui prétend être une femme.
La championne américaine de cyclocross Hannah Arensman a fait cette annonce dans un mémoire d’amicus curiae déposé auprès de la Cour suprême des États-Unis, demandant aux juges d’annuler l’injonction préliminaire d’un tribunal inférieur contre une loi de Virginie-Occidentale interdisant aux athlètes étudiants de concourir dans des équipes désignées pour le sexe opposé.
« J’ai décidé de mettre un terme à ma carrière de cycliste », a écrit M. Arensman dans sa requête. « Lors de ma dernière course aux récents championnats nationaux de cyclo-cross de l’UCI dans la catégorie des femmes élites, j’ai terminé à la quatrième place, flanquée de part et d’autre de coureurs masculins qui se sont vu attribuer la troisième et la cinquième place. »
La dernière course d’Arensman a été les Championnats nationaux de cyclo-cross de l’USA Cycling dans le Connecticut en décembre. La championne a terminé à la quatrième place, tandis que deux femmes ont remporté la première et la deuxième place et que le cycliste transidentifié Austin Killips a remporté le troisième prix. Killips avait déjà remporté la première place lors du tournoi international de cyclocross qui s’est déroulé dans le Massachusetts en novembre.
Dans son mémoire, Mme Arensman explique qu’elle est « née dans une famille d’athlètes » et qu’elle a été « encouragée par ses parents et ses frères et sœurs » à faire du sport et à devenir « une coureuse de cyclocross d’élite ».
« Ces dernières années, j’ai dû courir directement avec des cyclistes masculins dans des épreuves féminines », a-t-elle déclaré, précisant que son entraînement intensif se révélait de plus en plus inefficace parce qu’elle était forcée de concourir contre des hommes.
Source : Lire l'article complet par Campagne Québec-Vie
Source: Lire l'article complet de Campagne Québec-Vie