Conférence de presse de Hassan Nasrallah suite à la capture de deux soldats israéliens par le Hezbollah le 12 juillet 2006. Tous les discours de Nasrallah durant la guerre de 2006, supprimés de Vimeo, seront republiés cet été à... Lire la suite »
Par Scott Ritter Source : RT, 10 juillet 2020 Traduction : lecridespeuples.fr Des explosions ont secoué deux usines iraniennes impliquées dans la fabrication de centrifugeuses pour son programme nucléaire et le développement de missiles balistiques avancés. L’Iran soupçonne une... Lire la suite »
Le retour des restes des martyrs a été une nouvelle victoire pour la résistance anticoloniale algérienne Le 7 juillet 2020 Source : Centre d’informations palestinien (arabe), traduit en anglais par le Middle East Monitor Traduction : lecridespeuples.fr Vidéo :... Lire la suite »
Les derniers moments déchirants de George Floyd ont été révélés dans de nouvelles transcriptions via la demande de l’avocat d’un des policiers, qui était une nouvelle recrue, de relaxer son client de l’accusation d’homicide involontaire. Voir ci-dessous la vidéo... Lire la suite »
Un autre scandale des maisons de soins : à l’abri des regards, les personnes âgées et vulnérables ont été oubliées pendant la crise du Covid-19. Par Carl Heneghan et Tom Jefferson Le docteur Carl Heneghan, épidémiologiste clinique, est directeur... Lire la suite »
Interview de Ghassan Kanafani, dirigeant du Front Populaire de Libération de la Palestine (FPLP, d’inspiration marxiste-léniniste) assassiné par Israël le 8 juillet 1972. Cette interview a été réalisée à Beyrouth par le journaliste australien Richard Carleton, entre septembre et... Lire la suite »
Selon le groupe de défense des droits de l’homme Amnesty International, un camp d’entraînement militaire privé installé en France forme des soldats saoudiens aux armes utilisées dans la guerre au Yémen. Amnesty affirme que la société belge qui gère... Lire la suite »
Hezbollah irakien : le Premier ministre a cherché à prouver sa loyauté aux États-Unis en attaquant notre siège Source : Al-Mayadeen, via Middle East Observer Traduction : lecridespeuples.fr Le 30 juin 2020, le porte-parole militaire des Kata’ib Hezbollah (Brigades... Lire la suite »
Dans une interview parue le 23 juin, Noam Chomsky parle de « l’ampleur et de la portée absolument sans précédent » des protestations contre les meurtres par la police de George Floyd et Breonna Taylor, de l’importance de la... Lire la suite »
Cet article ne parle que d’une seule maison, mais la situation décrite représente parfaitement ce qu’est la Palestine sous l’occupation. « Même si vous me donnez tout l’argent d’Israël, je ne céderai jamais un pouce de ma terre ».... Lire la suite »
Discours prononcé le 27 juin 2020 par l’ayatollah Khamenei, Guide suprême de la révolution islamique, à l’occasion de la semaine judiciaire et du martyre de l’ayatollah Beheshti et de 72 autres cadres de la révolution, assassinées par le mouvement... Lire la suite »
Par Finian Cunningham Source : RT, 29 juin 2020 Traduction : lecridespeuples.fr Le mandat d’arrêt contre Donald Trump (et 35 autres responsables politiques et militaires) délivré par l’Iran à Interpol au sujet de l’assassinat de son Commandant de la... Lire la suite »
Le « miracle » de Salisbury Par Craig Murray, le 16 juin 2020 Suivi de Affaire Skripal : dix points incroyables du récit officiel Craig Murray est un auteur, diffuseur et militant des droits de l’homme. Il a été... Lire la suite »
Suivi de réflexions de Fidel Castro sur les violences policières en Occident Par Reese Erlich Source : The Progressive, le 18 juin 2020 Traduction : lecridespeuples.fr Un groupe de policiers à la carrure imposante, portant des armes semi-automatiques et... Lire la suite »
Interview du Professeur Norman Finkelstein sur le programme Pushback, le 23 juin 2020. Source : https://www.youtube.com/watch?v=elNKZ4niERY Traduction : lecridespeuples.fr Vidéo : https://www.dailymotion.com/video/x7up7b7 Transcription : Aaron Maté : Bienvenue sur « Pushback », je suis Aaron Maté. Le Premier ministre... Lire la suite »
Par Jonathan Cook, le 10 juin 2020 Cet article ayant suscité de nombreuses critiques, Jonathan Cook l’a complété par une réponse aux objections que nous traduirons prochainement. Source : https://www.jonathan-cook.net/blog/2020-06-10/tearing-down-statues-isnt-vandalism-its-at-the-heart-of-the-democratic-tradition/ Traduction : lecridespeuples.fr Il est facile d’oublier à quel... Lire la suite »
Par Steven Sahiounie, journaliste et analyste politique Source : Mideast Discourse, 11 juin 2020 Traduction : lecridespeuples.fr L’envoyé spécial des États-Unis en Syrie, James Jeffrey, a annoncé dimanche que Washington avait proposé à la Syrie de mettre fin aux... Lire la suite »
Discours prononcé le 3 juin 2020 par l’Ayatollah Ali Khamenei, Guide Suprême de la Révolution Islamique, à l’occasion du 31e anniversaire de la mort de l’Imam Khomeini. Source : khamenei.ir Traduction : lecridespeuples.fr Vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=3UyZVDnPZDk Transcription : […]... Lire la suite »
Ghislaine Maxwell, la « tenancière » de la maison close privée de Jeffrey Epstein, se cache dans un luxueux appartement parisien, à quelques minutes de la propriété de 8,6 millions de dollars du pédophile qui jouxte l’ambassade d’Israël. L’introuvable... Lire la suite »
Le meurtre de Rayshard Brooks montre à quel point les appels à la « réforme » de la police sont une supercherie Par Caitlin Johnstone Source : Medium, le 15 juin 2020 Traduction : lecridespeuples.fr Un homme noir du... Lire la suite »
