L’Europe devra trouver des approvisionnements alternatifs en gaz naturel pour éviter la crise si l’énergie russe est soumise à des sanctions. Source : RT, 27 janvier 2022 Traduction : lecridespeuples.fr Les États-Unis et l’Union européenne menacent la Russie de... Lire la suite »
Par Peter Doshi, Fiona Godlee, Kamran Abbasi Source : British Medical Journal, le 19 janvier 2022 Traduction : Le Saker Francophone Dans les pages du BMJ, il y a dix ans, en plein milieu d’une autre pandémie, on apprenait... Lire la suite »
Déclaration du porte-parole des forces armées yéménites, Yahya Saree, le 17 janvier 2022. Source : Forces armées yéménites Traduction : lecridespeuples.fr Transcription : Au Nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Dieu le Très-Haut a dit :... Lire la suite »
La France semble déterminée à utiliser sa présidence du Conseil de l’Union européenne pour resserrer son emprise sur l’Afrique et catalyser une intégration européenne accrue. Par Rachel Marsden Source : RT, 16 janvier 2021 Traduction : lecridespeuples.fr Grenier du... Lire la suite »
Pas d’agenda commun entre la Russie et l’OTAN, déclare Moscou à l’issue des pourparlers Les discussions étaient « directes » et « sincères », mais ont révélé des différences fondamentales de points de vue. La Russie a annoncé qu’elle... Lire la suite »
Conclusion du discours du Secrétaire Général du Hezbollah, Sayed Hassan Nasrallah, le 3 janvier 2022, à l’occasion de la commémoration du deuxième anniversaire de l’assassinat de Qassem Soleimani et d’Abu Mahdi al-Muhandis. Source : video.moqawama.org Traduction : lecridespeuples.fr Transcription... Lire la suite »
Le nombre de morts parmi les forces de l’ordre lors des troubles à Almaty aurait atteint 18, dont deux décapités par les « manifestants » Note du Cri des Peuples : l’OTAN rejoue son scénario de déstabilisation & changement... Lire la suite »
Déclaration du ministère des Affaires étrangères de la République islamique d’Iran à l’occasion du deuxième anniversaire de l’assassinat du martyr Soleimani. Source : en.mfa.gov.ir Traduction : lecridespeuples.fr A la veille du deuxième anniversaire du martyre du vaillant général de... Lire la suite »
La version du Kremlin La version de la Maison Blanche Crise ukrainienne : à quoi pourrait ressembler un conflit entre la Russie et l’OTAN Compte rendu de la discussion téléphonique entre Vladimir Poutine et Joe Biden au sujet de... Lire la suite »
Julian Assange a subi un mini-AVC en octobre lors de l’audience pour l’appel américain d’une décision d’un tribunal britannique dans son affaire d’extradition. Par Caitlin Johnstone, le 12 décembre 2021 Source : caitlinjohnstone.com Traduction : lecridespeuples.fr « L’éditeur de... Lire la suite »
Poutine : face à l’OTAN, la Russie ne peut plus reculer Réunion élargie du Conseil du ministère de la Défense, le 21 décembre 2021. Source : en.kremlin.ru Traduction : lecridespeuples.fr Vidéo (extraits) Transcription : […] Camarades officiers, En nous... Lire la suite »
Le Cri des Peuples banni 6 mois de Mediapart sans aucune justification Mediapart, où j’anime un blog depuis plus de 5 ans dans le but de donner plus de visibilité à mon site principal, vient de franchir une nouvelle... Lire la suite »
Par Marc VANDEPITTE Source : De Wereld Morgen via Le Grand Soir Des pans de plus en plus larges de la population européenne expriment ouvertement leur méfiance par rapport à la gestion de la crise du coronavirus. Face à... Lire la suite »
Nucléaire iranien : les négociateurs occidentaux sont incapables de comprendre la position de l’Iran
Par Moon of Alabama Source : Moon of Alabama, le 3 décembre 2021 Traduction : Le Saker Francophone Cette semaine, de nouvelles négociations sur un retour des États-Unis à l’accord nucléaire avec l’Iran ont eu lieu. Pour les replacer... Lire la suite »
Par George Galloway George Galloway a été membre du Parlement britannique pendant près de 30 ans. Il présente des émissions de télévision et de radio (y compris sur RT). C’est un cinéaste, écrivain et orateur de renom. Source :... Lire la suite »
Nous vous présentons cette exceptionnelle lettre ouverte écrite en commun par les ambassadeurs russe et chinois aux Etats-Unis et adressée au public étasunien par l’intermédiaire du National Interest, une revue géopolitique étasunienne. Nous y joignons une analyse de cette... Lire la suite »
Ghislaine Maxwell est enfin jugée, mais ne vous attendez pas à grand-chose, la dissimulation a déjà commencé ! Par Philip Giraldi Source : Ureview.com Traduction : lecridespeuples.fr La rabatteuse de Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell, est enfin devant le tribunal... Lire la suite »
Par Ramin Mazaheri Ramin Mazaheri est le principal correspondant de la chaîne iranienne anglophone Press TV à Paris. Ayant la double nationalité américaine et iranienne, il vit en France depuis 2009. Source : Press TV Traduction : lecridespeuples.fr C’est... Lire la suite »
Discours prononcé par le Secrétaire Général du Hezbollah, Sayyed Hassan Nasrallah, le 11 novembre 2021, Jour du Martyr du Hezbollah. Source : Middle East Observer Traduction : lecridespeuples.fr Transcription : Israël souffre d’une crise existentielle profonde et sans précédent... Lire la suite »
Le Président de la République Arabe Syrienne a maintes fois rappelé que le 13 novembre était un tragique retour de bâton pour la France, qui a soutenu les groupes extrémistes armés en Syrie, de même que le 11 septembre... Lire la suite »