Les mots qui font bzz bzz.
Il faut se méfier du mot « moderne » et de tous ses dérivés, mot qui est ce que les anglais appellent un « buzzword », un mot qui bourdonne mais ne veut rien dire ;.
Un « buzzword » est un « slogan » pour désigner une nouveauté (technologie, produit, concept, etc.) et attirer l’attention. Son utilisation donne l’impression qu’il s’agit de quelque chose d’important et à la mode ainsi qu’une impression de compétence auprès du public (exemple en français : « synergie » ; exemple en anglais : « business model »).
Le mot buzzword lui-même comiquement est un buzzword. On est bouffé par les buzzword. Il est apparu en 1946 en anglais (où il s’écrit également buzz word).
Selon divers dictionnaires, buzzword peut se rendre en français par « mot à la mode » « expression à la mode » « mot en vogue » « mot branché » ou « mot d’ordre ». Le site Linguee recense « terme en vogue », « vocable à la mode », « beau mot » et « formule ronflante », entre autres, « le développement durable doit devenir plus qu’un « buzzword » (mot à la mode) »
La vérité, c’est que les escrocs utilisent systématiquement des buzzwords.
Il a en effet une fonction « intimidatrice » (donc est essentiel au fonctionnement du « système ») Jérôme Kerviel avait fait la réponse suivante à une anomalie constatée : « Ça matérialise des give up de fûts faits tardivement, je dois de l’argent à la contrepartie. On va le rebooker asap ». Selon l’analyse faite ultérieurement au cours su procès, cette phrase ne veut rien dire … Mais la personne chargée des contrôles n’a pas demandé d’éclaircissements de peur de paraître stupide.
Moralité : ne jamais être timide et quand on ne comprend pas un bourdonnement ne pas faire semblant de comprendre. Dire qu’on ne comprend pas.
Quand Macron prononce le mot « moderne », les plus grand des mots qui font bzz bzz, ne pas rester hypnotisé. Lâcher un pet pour « faire sens » (encore un buzzword).
Source: Lire l'article complet de Égalité et Réconciliation
