Attentat contre Poutine : Moscou accuse Washington et promet une riposte

Attentat contre Poutine : Moscou accuse Washington et promet une riposte

Les actions de l’Ukraine sont coordonnées et approuvées par les États-Unis, a déclaré le porte-parole de Vladimir Poutine.

Source : RT, 4 mai 2023

Traduction : lecridespeuples.fr

Toutes les décisions de Kiev sont en fin de compte dictées par Washington, y compris les cibles à frapper et les moyens à utiliser, a affirmé jeudi le porte-parole de la présidence russe, Dmitri Peskov. Il a tenu ces propos après que deux drones ukrainiens ont tenté, sans succès, de frapper le Kremlin aux premières heures de la matinée de mercredi.

« De telles décisions — la définition des objectifs, la définition des moyens, etc.— sont dictées à Kiev par Washington, et nous en sommes parfaitement conscients », a déclaré M. Peskov aux journalistes.

Le porte-parole du président Vladimir Poutine a qualifié de « risibles » les tentatives des responsables américains et ukrainiens de « désavouer » l’attaque de mercredi, insistant sur le fait que « nous savons parfaitement que les décisions de mener de telles actions terroristes ne sont pas prises à Kiev, mais à Washington ».

M. Peskov a affirmé qu’il était important que les États-Unis « comprennent clairement » que la Russie est consciente de son implication en Ukraine et « du danger d’une telle implication directe ».

Le porte-parole a déclaré que la tentative d’attaque du Kremlin par un drone de Kiev faisait l’objet d’une enquête approfondie, mais il n’a pas donné d’estimation sur la date à laquelle les conclusions seraient officiellement annoncées.

M. Peskov a réaffirmé que Moscou se réservait le droit de répondre à l’attaque par « toute une série de mesures ». Tout en refusant de préciser quelles pourraient être ces mesures, le représentant du Kremlin a insisté sur le fait qu’elles seraient soigneusement étudiées et « conformes aux intérêts de la Russie ».

Le bureau de Poutine a indiqué mercredi que deux drones ukrainiens avaient été neutralisés par les défenses aériennes alors qu’ils tentaient de frapper la résidence du président au Kremlin, à Moscou, aux premières heures de la matinée.

Le président n’a pas été blessé lors de cette « attaque terroriste » et le complexe du Kremlin n’a subi aucun dommage, a déclaré le bureau de M. Poutine.

Dmitri Peskov a déclaré à RIA Novosti que le dirigeant russe ne se trouvait pas au Kremlin au moment de l’attaque. Il a ajouté que Poutine travaillait dans sa résidence de Novo-Ogaryovo, près de Moscou, mercredi.

L’attaque a eu lieu alors que la Russie se prépare à célébrer le Jour de la Victoire le 9 mai. La pièce maîtresse de la commémoration de la victoire contre l’Allemagne nazie et ses alliés pendant la Seconde Guerre mondiale est le défilé militaire annuel sur la place Rouge, juste à l’extérieur des murs du Kremlin.

La Russie a qualifié l’attaque de drone ratée d’ « acte terroriste planifié à l’avance » et de tentative d’assassinat de Poutine perpétrée par Kiev.

https://t.me/smotri_media/46990

Le président ukrainien Vladimir Zelensky a nié l’implication de son pays dans l’attaque, tandis que le secrétaire d’État américain Antony Blinken a déclaré que Washington ne pouvait « en aucune façon valider » les affirmations de la Russie.

Le porte-parole du Conseil national de sécurité des États-Unis, John Kirby, a répondu aux commentaires de M. Peskov en insistant sur le fait que Washington n’était en aucun cas impliqué dans l’incident. « Nous ne faisons pas cela et nous n’avons rien à voir avec cela », a-t-il déclaré à MSNBC.

Le Kremlin a juré que Moscou riposterait au raid « partout et à tout moment où il le jugerait nécessaire », tandis que le législateur russe Vyacheslav Volodin a appelé à l’utilisation « d’armes capables d’arrêter et de détruire le régime terroriste de Kiev ».

L’ancien Président Dmitry Medvedev a pour sa part appelé à l’élimination de Zelensky. Dans un commentaire sur les actions de Kiev, M. Medvedev a écrit : « Après l’attaque terroriste d’aujourd’hui, il ne reste plus d’autre option que l’élimination physique de Zelensky et de sa clique. » Le président ukrainien Vladimir Zelensky, selon Medvedev, « n’est même pas nécessaire pour signer une reddition inconditionnelle. Hitler, comme on le sait, ne l’a pas signée non plus. Il y aura toujours quelqu’un comme l’amiral Doenitz pour assurer la présidence, », a écrit M. Medvedev, en référence à l’officier nazi qui a officiellement remplacé Hitler après son suicide en avril 1945 et qui a présidé à la capitulation de l’Allemagne.

***

L’Occident ne peut rester silencieux sur l’attaque de drone du Kremlin mais n’admettra rien

Cette attaque rompt un accord officieux conclu entre Moscou, Kiev et l’Occident, selon lequel les dirigeants politiques ne doivent pas être pris pour cible, avertissent les analystes.

Source : RT, le 3 mai 2023

Traduction : lecridespeuples.fr

L’attaque par un drone ukrainien de la résidence de travail du président russe Vladimir Poutine au Kremlin a ébranlé le statu quo dans le conflit en cours entre Moscou et Kiev, a déclaré un groupe d’experts à RT à la suite de l’incident. Cela pourrait également conduire à une escalade dangereuse, voire à l’utilisation d’armes nucléaires, ont-ils averti, ajoutant que la Russie ne manquerait pas de riposter.

Thomas Roeper, auteur allemand et correspondant de guerre résidant actuellement à Saint-Pétersbourg, s’est dit « assez surpris » d’apprendre l’attaque, car elle a clairement violé « un accord officieux de ne pas bombarder, de ne pas attaquer les lieux où se trouvent les principaux hommes politiques ».

« Il ne fait aucun doute que la Russie devra riposter », a déclaré Ralph Niemeyer, chef du groupe d’opposition allemand pour la souveraineté et la constitution allemandes. « Il y aura une nouvelle escalade, allant même jusqu’à la menace de l’utilisation d’armes nucléaires, ce qui, selon moi, est toujours possible », a-t-il ajouté.

Mesut Hakki Casin, professeur turc de droit international et expert en terrorisme, a suggéré qu’une escalade pourrait avoir été l’objectif des personnes qui ont planifié l’attaque. Les forces à l’origine de l’attaque pourraient avoir cherché à placer le conflit actuel entre la Russie et l’Ukraine « au centre de la guerre européenne » et peut-être même à provoquer Moscou pour qu’elle lance une frappe nucléaire tactique, a-t-il déclaré à RT.

« C’est un jeu tout à fait inacceptable et très, très sale », a averti l’analyste turc. M. Casin a également déclaré que Kiev n’était peut-être pas le seul à avoir planifié et organisé l’attaque. « Il s’agit d’une attaque internationale organisée. »

Les bailleurs de fonds occidentaux de l’Ukraine ne pourront de toute façon pas ignorer l’incident, estime M. Niemeyer. L’opposant allemand prévoit toujours que les États-Unis et leurs alliés tenteront de minimiser l’incident et de « dire que ce n’était pas le régime de Kiev, que ce n’était pas l’entourage du [président Vladimir] Zelensky », comme ils l’ont fait pour le sabotage du gazoduc Nord Stream.

Selon M. Roeper, l’attaque pourrait également affecter les relations entre Kiev et Washington si les Ukrainiens n’ont pas informé à l’avance leurs bailleurs de fonds de l’attaque prévue.

« Peut-être que Washington n’a pas été informé, et peut-être qu’il l’a été. Nous le verrons en fonction de la réaction. Si Washington n’a pas été informé, il y aura une réaction de colère parce que c’est un très grand danger d’attaquer le président d’une puissance nucléaire », a déclaré le journaliste.

***

Déclaration du Ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie sur les tentatives d’actes terroristes contre le Kremlin de Moscou – la résidence du président de la Fédération de Russie

Source : Ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, 4 mai 2023

Nous condamnons fermement les tentatives d’actes terroristes commises dans la nuit du 3 mai contre le Kremlin de Moscou à l’aide de drones.

Il ne fait aucun doute que ces attaques sont orchestrées par le régime de Kiev qui depuis longtemps et consciemment soutenait et utilisait des méthodes terroristes contre les infrastructures civiles et la population civile. Il s’agit de la destruction à l’explosif du pont de Crimée le 8 octobre 2022, des attaques contre des cibles non militaires dans les régions de Briansk, Belgorod et Rostov, de nombreux sabotages. Maintenant c’est Moscou. Les activités terroristes et les attentats des forces armées ukrainiennes prennent une ampleur sans précédent.

La gravité de ce crime est aggravée par le fait que le Kremlin de Moscou est la résidence du chef de l’État russe, et le cynisme particulier des actions des autorités ukrainiennes néonazies réside dans le fait qu’une tentative d’assassinat du président de la Russie a été commise à la veille du Jour de la Victoire et du défilé du 9 mai, auquel participeront des vétérans de la Grande Guerre patriotique qui ont versé du sang dans la lutte contre le nazisme et le fascisme, y compris sur le territoire de l’Ukraine.

De tels crimes ne doivent pas rester sans réponse. Comme vous le savez, le Comité d’enquête de la Russie a ouvert une affaire pénale sur des actions visant à intimider la population, causant des dommages et la mort de personnes afin d’influencer la prise de décision par les autorités. Nous sommes sûrs que tous les coupables seront retrouvés. Une punition sévère et inévitable les attend.

Les actions criminelles du régime de Kiev confirment une fois de plus le manque de volonté de la part de Kiev pour la paix et le règlement du conflit par des moyens politiques et diplomatiques. La nécessité d’atteindre tous les buts et objectifs de notre opération militaire spéciale est évidente. Les menaces à la sécurité et les actes de terrorisme ne doivent pas provenir du territoire ukrainien.

Ce n’est pas un secret pour la communauté internationale que le régime de Kiev est soutenu par les pays occidentaux qui lui fournissent des armes, des renseignements, forment ses combattants et leur fixent des cibles. Le silence de l’Occident collectif témoigne de son indulgence envers les méthodes terroristes du régime néonazi et extrémiste de Kiev.

Nous estimons que la communauté internationale et les organisations internationales qui travaillent sans deux poids deux mesures sur la base du droit international devraient condamner la nouvelle action criminelle du régime de Kiev. Il est nécessaire de contraindre Kiev à remplir ses obligations dans le domaine de la lutte contre le terrorisme, du droit international humanitaire et de la protection des droits de l’homme.

Nous confirmons que la partie russe se réserve le droit de prendre des mesures de rétorsion contre les tentatives flagrantes d’actes terroristes. La Russie réagira conformément aux évaluations de la menace que Kiev a créée pour les dirigeants de notre pays.

Voir notre dossier sur la situation en Ukraine.

Pour soutenir ce travail censuré en permanence (y compris par Mediapart) et ne manquer aucune publication, faites un don, partagez cet article et abonnez-vous à la Newsletter. Vous pouvez aussi nous suivre sur TwitterFacebookYoutube et VKontakte.

Source: Lire l'article complet de Le Cri des Peuples

À propos de l'auteur Le Cri des Peuples

« La voix des peuples et de la Résistance, sans le filtre des médias dominants. »[Le Cri des Peuples traduit en Français de nombreux articles de différentes sources, principalement sur la situation géopolitique du Moyen-Orient. C'est une source incontournable pour comprendre ce qui se passe réellement en Palestine, en Syrie, en Irak, en Iran, ainsi qu'en géopolitique internationale.]

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Recommended For You