par Faina Savenkova.
Hier, la journaliste Daria Douguine a été assassinée en Russie. J’aurais difficilement su de qui il s’agissait si des amis ne m’avaient pas dit qu’elle et son père, Alexandre Douguine, avaient été inscrits sur le site web Mirotvorets, et que leurs coordonnées étaient connues de tous. Bien sûr, vous pouvez ne pas m’écouter, parce que je suis une enfant. Mais pour la troisième année consécutive, j’ai essayé d’atteindre tous les dirigeants et organisations mondiales en Russie, dans le monde et même en Ukraine. Pendant tout ce temps, j’entends des blagues sur l’honneur et la grandeur d’être à la base de ce site. Mais hier, il y a eu un autre meurtre. Il ne m’appartient pas de déterminer qui est à blâmer et comment cela s’est produit. Pour l’instant, je me sens vraiment désolée pour les parents de Daria.
Mais je dirai autre chose : même si nous acceptons la version selon laquelle »“Mirotvorets » combat les ennemis de l’Ukraine de cette manière, l’essentiel demeure – ils ne peuvent plus contrôler l’utilisation des informations et garantir que les données qu’ils mettent en ligne ne seront pas seulement utilisées par des nationalistes, mais aussi par des assassins et autres criminels. Demain, quelqu’un n’aimera pas Roger Waters ou le président hongrois Orban et les criminels pourront réaliser leurs plans, dans lesquels les propriétaires de Mirotvorets sont toujours heureux de les aider. J’ai toujours dit que Mirotvorets était un site fait par des canailles et des escrocs, mais maintenant, des gens sont tués avec leur aide. Et si des personnes aussi célèbres sont tuées sans crainte d’être punies, qu’en est-il de moi, une enfant ordinaire de Lougansk ? Qu’en est-il d’autres enfants dont les coordonnées figurent sur ce site web ?
On peut ne pas aimer la Russie – ce sont les affaires personnelles de chacun – mais on ne peut pas enfreindre les lois. Vous ne pouvez pas simplement condamner à mort ceux que vous n’aimez pas. Le site Web Mirotvorets n’a longtemps pas eu à rendre de compte sur ce qu’il publiait. Personne ne sait qui sera le prochain. Et peu importe qui va tuer – les nationalistes ukrainiens, ISIS ou simplement des fous. J’aimerais vraiment que tous ceux qui sont sur Mirotvorets se mettent enfin à parler, à faire quelque chose. Nous ne pouvons pas permettre qu’un tel site existe et que ses propriétaires ne soient pas tenus responsables de leurs actes.
source : Donbass Insider
traduction Christelle Néant
Adblock test (Why?)
Source : Lire l'article complet par Réseau International
Source: Lire l'article complet de Réseau International
