par Michel Chossudovsky.
Est-ce une coïncidence ? La famille Bush avait des liens étroits avec l’Allemagne nazie, la famille Ben Laden et le cartel de la drogue mexicain. Deux membres de la dynastie Bush ont accédé à la Maison Blanche.
Si le public américain avait été pleinement informé par les médias, qui en Amérique aurait voté pour George W. Bush ?
Liens de la famille Bush avec l’Allemagne nazie
« Le grand-père Prescott Sheldon Bush était directeur et actionnaire de sociétés qui profitaient de leur implication avec les bailleurs de fonds de l’Allemagne nazie ». (The Guardian, septembre 2004)
Le public américain n’était pas au courant des liens de la famille Bush avec l’Allemagne nazie, car le dossier historique avait été soigneusement dissimulé.
Les actifs de Prescott S. Bush ont été saisis en 1942 par l’administration Roosevelt en vertu de la loi sur les échanges avec l’ennemi (Trading with the Enemy Act), « [il était] associé et directeur de la société holding Brown Brothers Harriman et directeur de l’une de ses principales filiales financières, l’Union Banking Corporation (UBC) » (Bill van Auken, WSWS.org, 2003)
« Une enquête menée en 1945 a révélé que la banque dirigée par Prescott Bush était liée au German Steel Trust dirigé par Thyssen et Flick, l’un des accusés à Nuremberg » (Ibid).
Thyssen a joué un rôle central dans le développement de l’industrie de l’armement et de la machine de guerre nazie, notamment dans l’exploitation du travail des esclaves à Auschwitz.
« …De nouveaux documents, dont beaucoup n’ont été déclassifiés qu’en 2003, montrent que même après l’entrée des États-Unis dans la [Seconde] Guerre Mondiale et alors qu’il existait déjà des informations importantes sur les plans et la politique des nazis, il [Prescott S. Bush] travaillait pour des entreprises étroitement liées aux entreprises allemandes qui ont financé l’arrivée au pouvoir de Hitler et en tirait profit. Il a également été suggéré que l’argent qu’il a gagné grâce à ces transactions a aidé à établir la fortune de la famille Bush et à mettre en place sa dynastie politique.
Remarquablement, peu de transactions de Bush avec l’Allemagne ont été examinées par le public… Mais maintenant, l’action en justice de plusieurs milliards de dollars pour dommages et intérêts intentée par deux survivants de l’Holocauste contre la famille Bush… menace de faire de l’histoire des affaires de Prescott Bush une question gênante pour son petit-fils, George W, …. » (The Guardian, 25 septembre 2004)
L’ascension de Herbert Walker Bush
« Poppy », George Herbert Walker Bush (le fils de Prescott, et le père de GWB) est devenu directeur de la CIA en janvier 1976 (2 mois avant l’avènement de la « sale guerre » en Argentine), puis Vice-Président sous Reagan avant de devenir Président des États-Unis (1989-1993).
Amis des Ben Laden
La famille Bush était amie avec les Ben Laden depuis les années 1970. Ils étaient partenaires d’affaires de la riche famille Ben Laden, qui était liée à la famille royale saoudienne.
Salem Ben Laden, demi-frère d’Oussama Ben Laden, a été le fondateur du groupe saoudien Benladen, un conglomérat de construction de plusieurs milliards d’euros.
La relation entre Ben Laden et Bush a commencé en 1978 lorsque George W. Bush et Salem Ben Laden ont créé la société Arbusto Energy Company au Texas.
Pendant ce temps, Oussama ben Laden (frère de Salem ben Laden, partenaire de GWB) était employé par la CIA. Il a contribué à la gestion de Maktab al-Khidamat (MAK), également appelé Bureau des services afghans, fondé en 1984 « qui a acheminé de l’argent, des armes et des combattants » en Afghanistan. (Voir NBC). Le MAK était une initiative de la CIA supervisée et coordonnée par l’Inter-Service Intelligence (ISI) du Pakistan, qui était en liaison permanente avec la CIA. Le MAK a ensuite jeté les bases du lancement d’Al-Qaïda (la Base) en 1988.
Au cours de l’administration Reagan (1980-1988), le vice-président George Herbert W. Bush (et ancien directeur de la CIA) a joué un rôle clé dans la création du MAK et d’Al-Qaïda. Oussama ben Laden appartenait à la riche famille ben Laden qui avait une relation de longue date avec la famille Bush. Le recrutement des moudjahidin ainsi que l’achat d’armes étaient en partie financés par le trafic de drogue hors d’Afghanistan ainsi que par la dynastie royale Saoudienne.
Ennemi numéro un
Oussama a servi comme « combattant de la liberté » dans la guerre soviéto-afghane avant de devenir « l’ennemi numéro un » (présumé) et le « cerveau de la terreur » des attaques du 11 septembre.
« Il a changé de camp, il s’est mis contre nous » (paraphrase). C’est ce qu’on appelle le « blowback » lorsqu’un « membre actif du renseignement » est dit « être allé contre ses commanditaires » ; « ce que nous avons créé nous a renvoyé le boomerang » (UPI, 15 septembre 2001).
Dans une logique déformée, le gouvernement américain et la CIA ont été présentés comme les malheureuses victimes :
« Les méthodes sophistiquées enseignées aux moudjahidin, et les milliers de tonnes d’armes qui leur sont fournies par les États-Unis – et la Grande-Bretagne – tourmentent aujourd’hui l’Occident dans le phénomène connu sous le nom de « blowback », par lequel une stratégie politique rebondit sur ses propres concepteurs ». (The Guardian, 15 septembre 2001)
Les attentats du 11 septembre
Coïncidence ?
Le 11 septembre 2001, l’ancien président George H. W. Bush (« Poppy ») a rencontré Shafik ben Laden, frère d’Oussama, à l’hôtel Ritz Carlton de Washington. Il n’y a pas eu de problème. C’était une réunion d’affaires. Shafik était « un invité d’honneur à la conférence de Washington du groupe Carlyle ». Il se mêlait à des « collègues investisseurs », dont l’ancien secrétaire à la défense Frank Carlucci et l’ancien secrétaire d’État James Baker III.
Attention au timing : Shafik est l’un des sept membres de la famille Ben Laden qui ont été invités à quitter précipitamment les États-Unis le 19 septembre, un jour avant le discours historique du président Bush devant le Congrès américain: « Soit vous êtes avec nous, soit vous êtes avec les terroristes ».
Depuis 1979, la famille Ben Laden et le Royaume d’Arabie Saoudite ont fourni une aide financière à Al-Qaïda, qui était parrainé par la CIA. Visiblement, Shafiq et les Ben Laden n’ont pas été invités à assister au discours de Bush du 20 septembre qui consistait « officiellement » à lancer la « guerre mondiale contre le terrorisme » (Global War On Terrorism)
« Nous ne ferons aucune distinction entre les terroristes qui ont commis ces actes et ceux qui les abritent ».
Mais il y a toujours une « exception qui confirme la règle », et c’est George W. Bush lui-même.
Liens vers les barons de la drogue du Mexique
Le frère de GWB, Jeb Bush, ancien gouverneur de l’État du Texas, était un ami de Raul Salinas de Gortari qui avait des liens avec le narcotrafiquant mexicain Juan Garcia Abrego.
Et « Poppy » Bush était un ami du père de Raul, Raul Salinas Lozano, qui était une figure de proue du trafic de stupéfiants.
George H. W. Bush, le père de Bush Junior, avait développé des liens personnels étroits avec Carlos Salinas de Gortari (ancien président du Mexique) et son père Raul Salinas Lozano qui, selon le Dallas Morning News (27 février 1997) était « une figure de proue dans le trafic de stupéfiants qui impliquait également son fils, Raul Salinas de Gortari… Et Raul était un intimo amigo de Jeb Bush, (ancien gouverneur de Floride) et le frère de George W, Bush.
« Il y a également eu beaucoup de spéculations au Mexique sur la nature exacte de l’amitié étroite entre Raul Salinas et le fils de l’ancien président George Bush, Jeb. Il est bien connu ici que pendant de nombreuses années les deux familles ont passé des vacances ensemble – les Salinas chez Jeb Bush à Miami, les Bush au ranch de Raul, Las Mendocinas, sous le volcan à Puebla. Nombreux sont ceux qui, au Mexique, pensent que cette relation est devenue une voie détournée pour des négociations délicates et cruciales entre les deux gouvernements, qui ont abouti au parrainage de l’ALENA par le président Bush ». (Houston Chronicle, 9 mars 1995)
« des témoins disent que l’ancien président mexicain Carlos Salinas de Gortiari, son frère emprisonné Raul et d’autres membres de l’élite dirigeante du pays ont rencontré le baron de la drogue Juan Garcia Abrego dans un ranch de la famille Salinas ; Jeb Bush admet avoir rencontré Raul Salinas à plusieurs reprises mais n’a jamais fait d’affaires avec lui » Andres Openheimer, (Miami Herald, 17 février 1997)
L’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
Lorsque George H. Walker Bush était président, il a signé l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) avec le Président Carlos Salinas de Gortari, fils du baron de la drogue Salinas Lozana, ainsi qu’avec le Premier ministre canadien Brian Mulroney.
L’un des signataires de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) était directement lié au crime organisé. Les liens du président Salinas de Gortari avec le cartel de la drogue mexicain ont été dissimulés jusqu’à la signature de l’accord de l’ALENA.
George H. W. Bush Senior était pleinement conscient des liens de la présidence Salinas avec les barons de la drogue. L’opinion publique américaine et canadienne n’a jamais été informée afin de ne pas compromettre la signature de l’ALENA. La Drug Enforcement Administration (DEA) américaine a reçu l’instruction de « ne pas cracher le morceau » :
« D’autres anciens fonctionnaires disent qu’on leur a fait pression pour qu’ils gardent bouche cousue parce que Washington était obsédé par l’approbation de l’ALENA ».
« Les renseignements sur la corruption, en particulier celle des trafiquants de drogue, ont toujours été là », a déclaré Phil Jordan, qui a dirigé le bureau de la DEA à Dallas de 1984 à 1994. Mais « nous avions pour instruction de ne rien dire de négatif sur le Mexique ». C’était un non-non puisque l’ALENA était un match de football politique très chaud ». (Dallas Morning News, 26 février 1997, surligné par la source)
Demandez-vous si l’ALENA est un « accord juridique » lorsqu’un des signataires est lié à un syndicat du crime. Sans parler du fait que Carlos Salinas de Gortari était un « intimo amigo » de George H. W. Bush (qui était complice de la dissimulation).
Si cela avait été connu, l’accord de l’ALENA n’aurait pas vu le jour.
Voilà qui résume l’histoire de la famille Bush.
Les nazis, les Ben Laden et les barons de la drogue mexicains …
Deux Présidents, un Vice-Président, un directeur de la CIA, un membre du Congrès, un sénateur et un gouverneur. Sans oublier des postes clés à Wall Street et dans l’industrie pétrolière du Texas.
Sans la falsification de l’histoire américaine soutenue par une désinformation médiatique importante, les Bush n’auraient jamais accédé à de hautes fonctions.
source : The Bush Dynasty: Nazi Germany, The Bin Ladens and the Mexican Drug Lords
traduit par Michel, relu par Kira pour le Saker Francophone
via https://lesakerfrancophone.fr
Source: Lire l'article complet de Réseau International
