Interview d’Oussama Hamdan, cadre du Bureau politique du Hamas, sur Al-Jazeera, le 15 janvier 2025. Source : Al-Jazeera Traduction : lecridespeuples.substack.com Note du Cri des Peuples : Nul besoin de se faire la moindre illusion sur l’ignoble Donald Trump... Lire la suite »
Trois discours récents de Sayed Ali Khamenei, Guide Suprême de la République Islamique d’Iran, consacrés aux développements en Syrie, au Liban et en Palestine occupée. La jeunesse syrienne courageuse expulsera les sionistes de Syrie Texte intégral du discours prononcé... Lire la suite »
Discours de Khalid al-Hayya, chef de l’équipe de négociation du Hamas, le 15 janvier 2024, après l’annonce de l’accord de cessez-le-feu entre la résistance palestinienne et Israël qui doit rentrer en vigueur dimanche 19 janvier, à la veille de... Lire la suite »
Discours intégral du Secrétaire général du Hezbollah, Cheikh Naïm Qassem, à l’occasion du cinquième anniversaire du martyre des commandants Qassem Soleimani et Abu Mahdi al-Muhandis, ainsi que sur les derniers développements, le 4 janvier 2025. Source : Al-Manar Traduction... Lire la suite »
Par Asa Winstanley Asa Winstanley est journaliste d’investigation et rédacteur en chef adjoint de The Electronic Intifada. Il est l’auteur du livre L’antisémitisme comme arme : Comment le lobby pro-Israël a fait tomber Jeremy Corbyn (OR Books, 2023). Recherches... Lire la suite »
Discours du Secrétaire général du Hezbollah, Cheikh Naim Qassem, le 14 décembre 2024, au sujet des développements récents au Liban et en Syrie. Source : Axis of Tabyeen Traduction : lecridespeuples.substack.com Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le... Lire la suite »
Moscou, le 16 décembre 2024 Source : Présidence syrienne Traduction : lecridespeuples.substack.com Alors que le terrorisme se propageait en Syrie et atteignait finalement la capitale, Damas, dans la soirée du samedi 7 décembre 2024, des questions ont commencé à... Lire la suite »
Discours intégral de Sayed Ali Khamenei, Guide Suprême de la République Islamique d’Iran, sur les récents développements en Syrie, le 11 décembre 2024. Source : english.khamenei.ir Traduction : lecridespeuples.substack.com Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux. Toutes les... Lire la suite »
La vague de manœuvres de déstabilisation de l’ennemi est passée cette semaine du Liban à la Syrie, avec une nuée d’extrémistes soutenus par des puissances étrangères s’introduisant à Alep. Israël a prévenu que la Syrie serait la prochaine cible,... Lire la suite »
Déclaration n°4638 émise par la salle des opérations de la Résistance islamique Source : Al-Mayadeen Traduction : lecridespeuples.substack.com Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. « Il a été permis à ceux qui sont attaqués de... Lire la suite »
Discours de Sheikh Naïm Qassem, Secrétaire général du Hezbollah, le 20 novembre 2024, portant sur les développements récents. Source : Al-Jazeera Traduction : lecridespeuples.substack.com Introduction Le champ de bataille Négociations et cessez-le-feu Une guerre d’usure Conclusion Introduction Au nom... Lire la suite »
Discours d’Abu Obeida, porte-parole des Brigades du martyr Izz El-Din Al-Qassam, la branche armée du Hamas, pour le premier anniversaire du Déluge d’Al-Aqsa, le 7 octobre 2024. Source : RNN Traduction : lecridespeuples.substack.com Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux,... Lire la suite »
Discours intégral du Président de la République Arabe Syrienne, Bachar al-Assad, le 11 novembre 2024. Prononcé lors du Sommet extraordinaire arabe et islamique qui s’est tenu à Riyad pour discuter des répercussions de l’agression israélienne continue sur les territoires... Lire la suite »
La Déclaration Balfour est une lettre du 2 novembre 1917 adressée par le ministre des affaires étrangères britannique à Lord Rothschild, pour lui communiquer l’engagement du gouvernement britannique en faveur de l’établissement d’un foyer national juif en Palestine. C’est... Lire la suite »
Par Ibrahim al-Amin, rédacteur en chef du quotidien libanais Al-Akhbar Source : Al-Akhbar, 18 octobre 2024 Traduction : lecridespeuples.substack.com Dans le monde de la politique, la terminologie fait partie intégrante des récits véhiculés par ceux qui participent à une... Lire la suite »
Communiqué des Forces armées de la République Islamique d’Iran le 26 octobre 2024 Source : Telegram Traduction : lecridespeuples.substack.com Au Nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Nous informons l’honorable peuple de l’Iran islamique que dans une... Lire la suite »
Discours intégral de Naïm Qassem, Secrétaire général adjoint du Hezbollah, le 15 octobre 2024. Source : Al-Jazeera Traduction : lecridespeuples.substack.com Au Nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Louange à Dieu, Seigneur des Mondes, et que les... Lire la suite »
Résumé de terrain émis par la salle des opérations de la Résistance islamique au Liban, le 23 octobre 2024. Source : Resistance News Network Traduction : lecridespeuples.substack.com Note du traducteur : Après plus de 20 jours, l’invasion israélienne, lancée après... Lire la suite »
Article d’Al-Akhbar sur Yahya Sinouar Interview de Sinouar pour Vice News Une fameuse réponse de Sinouar lors d’une conférence de presse Sinouar : Une vision dynamique du conflit Par Michel Nawfal, écrivain et journaliste libanais Source : Al-Akhbar, 21... Lire la suite »
Interview du chef adjoint du Bureau politique du Hamas, le 12 octobre 2023, dans lequel il révèle que les combattants du Hamas avaient pour instruction de n’attaquer et capturer que les soldats israéliens. Des colons ont été faits prisonniers... Lire la suite »