1974, Offenbach débarque en France sur l’invitation du cinéaste Claude Faraldo. Le cinéaste réalise un documentaire de cinéma direct sur le groupe, intitulé : « Tabarnac »… Parallèlement à ce tournage, Wèzo a en sa possession une caméra super 8. Quelques films sont tournés avec cette caméra durant plus d’un an, où Offenbach se produit en France, Suisse, Belgique et Hollande. Un montage fut réalisé avec ces films, et la pièce « Québec Rock » issue de l’album « Tabarnac ».
Offenbach et son équipe
GÉRALD « GERRY » BOULET
MICHEL « WILLIE » LAMOTHE
JEAN « JOHNNY » GRAVEL
ROGER « WÈZO » BELVAL
PIERRE « HAREL » HAREL
LUCIEN « POP’S LULU » MÉNARD
CLAUDE FARALDO
Roadies
MIMI, DOM DOM, BONBON et PATRICE VANOMI
QUÉBEC ROCK
(M. Lamothe/G. Boulet, J. Gravel, R. Belval, M. Lamothe)
Idée originale
LOUIS BONNEVILLE
Montage
LOUIS BONNEVILLE
Photographies
MARC CRAMER
Réalisé avec l’aimable collaboration de
JEAN « JOHNNY » GRAVEL
ROGER « WÈZO » BELVAL
PATRICK « PATSOU » LEBRASSEUR
