Les principaux points du discours du commandant d’Ansarallah, Sayed Abd al-Malik Badr el-Dine al-Houthi, le 9 mai 2024.
Source : Resistance News Network
Traduction : lecridespeuples.fr (Substack)
L’occupation « israélienne » du passage de Rafah ne vise pas seulement le peuple palestinien mais est aussi une démonstration de force contre le peuple et l’armée égyptienne. L’invasion du point de passage de Rafah est un défi lancé à l’Egypte et constitue une menace pour sa sécurité, en plus de violer les accords conclus entre Israël et l’Egypte.
L’agression sioniste sur Rafah vise les personnes déplacées qui s’y trouvent, et la menace qui pèse sur elles à ce stade est plus grande qu’à tout autre stade antérieur. L’ennemi n’a pas cessé de cibler Rafah, mais avec cette opération terrestre, il vise à commettre davantage de massacres. Il n’y a aucun objectif militaire à Gaza, aucun déploiement du Hamas ou de la Résistance palestinienne : il s’agit d’une installation purement civile.
La position américaine tente de tromper l’opinion publique et de présenter une fausse image de ce que l’ennemi « israélien » fait à Rafah. Les Américains ont clairement encouragé l’occupation « israélienne » du point de passage de Rafah, en ont préparé les conditions et sont complices de tous ses crimes.
Le danger porte maintenant sur ce qui reste de Rafah et sur les massacres potentiels et les grandes souffrances du peuple palestinien qui résulteront de l’agression. Le but est d’asphyxier davantage la population en fermant ce point de passage d’aide humanitaire à travers lequel ne passait qu’une fraction des besoins de la bande de Gaza.
Les Américains tentent de tromper l’opinion publique en prétendant faire pression sur l’ennemi « israélien » en mettant fin à leur livraison d’armes. Ce n’est qu’un mensonge. Les Américains ont déjà fourni à Israël un stock d’armes largement suffisant pour mener l’opération à Rafah, tout le monde le sait.
A l’instant où les Etats-Unis décideront véritablement d’arrêter l’agression sur Gaza, l’agression « israélienne » cessera, et l’« Israélien » ne prendra pas d’autres mesures : il cessera immédiatement son attaque. Personne ne doit se laisser abuser par la position américaine, qui est un véritable partenaire de tous les crimes de génocide à Gaza et qui joue un rôle primordial dans l’occupation du point de passage de Rafah.
L’occupation du point de passage de Rafah ne permettra à l’ennemi d’obtenir aucun résultat militaire, car il s’agit d’une zone civile et non d’un front militaire pour les combattants de la résistance. Les progrès de l’ennemi dans certaines parties de Rafah n’aboutiront à aucun résultat militaire, car la fermeté des combattants se poursuit même dans le nord de la bande de Gaza.
Quand Israël escalade son agression contre le peuple palestinien, notre devoir est d’intensifier notre soutien à la Palestine. Malheureusement, on assiste au contraire : plus la tragédie du peuple palestinien est grande, plus le poids de la complaisance et du renoncement des régimes et des peuples arabes est important.
Le niveau de criminalité et de sauvagerie dont nous sommes témoins de la part de l’ennemi sioniste trouve ses racines dans une haine profondément ancrée et une hostilité extrême envers les Arabes et les musulmans. L’animosité sioniste commence dans le système d’éducation de leurs enfants et s’enracine comme un état psychologique, un complexe, une croyance et une culture.
Le soutien que l’ennemi reçoit de l’Occident découle des animosités occidentales contre les Arabes et l’Islam, et des ambitions hégémoniques dans notre région visant à s’approprier nos ressources et occuper des zones stratégiques, parallèlement à la doctrine sioniste existante chez les néoconservateurs fanatiques qui pensent qu’aider Israël accélèrera la parousie du Messie.
Les déclarations de condamnation ne nous seront d’aucune utilité en tant qu’Arabes et musulmans, pas plus qu’elles ne repousseront la menace américaine. Les Etats-Unis ne prêtent aucune attention aux condamnations européennes, à celles de l’ONU ou à celles de leur propre peuple, où les étudiants manifestent contre le génocide.
Les événements et les preuves indiquent sans équivoque l’importance de raviver le jihad spirituel conscient au sein de la nation islamique. La stagnation et la passivité ne suffiront pas à contrer les motivations de l’ennemi, à savoir la haine, la cupidité et les croyances dangereuses visant à pervertir nos valeurs et nos sociétés. La nation islamique doit se doter d’une capacité de dissuasion à l’égard de ses ennemis afin de repousser le danger.
Avec ce qui se passe à Gaza, il est étonnant que certains régimes négocient des accords de sécurité avec les Etats-Unis pour se protéger. Si « Israël » voulait cibler les pays qui recherchent la protection américaine, Washington le soutiendrait afin de tirer parti de son influence et de pénétrer dans ces pays.
L’ennemi opère dans le cadre d’une stratégie à long terme et d’objectifs qu’il cherche à atteindre, et c’est à la Nation d’agir avec une vision ferme qui serve véritablement ses intérêts. Il est dangereux pour une personne d’être témoin des injustices à Gaza et de ne pas agir, de ne pas réagir, de ne pas se sentir responsable. Car demain, les pays arabes qui sont indifférents seront eux-mêmes les cibles. Ceux qui privilégient leurs intérêts matériels au détriment de la responsabilité risquent de les perdre lorsque leur tour viendra et qu’ils seront en mauvaise posture, non préparés à affronter les dangers.
Les sionistes, au niveau mondial et dans les sociétés occidentales, cherchent à détruire les valeurs humaines et à en priver l’humanité. Chacun doit agir pour libérer l’humanité de l’influence sioniste qui menace sa vie, ses valeurs, sa paix et sa sécurité.
Nous saluons le mouvement étudiant exigeant la fin de l’agression contre Gaza, car il représente une voix humaine exprimant des valeurs humanistes innées. Le mouvement étudiant a démasqué les sionistes américains et occidentaux, qui parlaient de liberté et de valeurs de droits mais répriment sauvagement des manifestants pacifiques. Tous les slogans et proclamations sur les droits de l’homme soulevés par l’Occident ont disparu dans leur traitement et leur répression des manifestations étudiantes.
Nous espérions voir des manifestations d’étudiants soutenant la Palestine dans les pays arabes. Malheureusement, les étudiants et les peuples sont entravés dans de nombreux pays arabes, même lors de manifestations populaires.
Les manifestations étudiantes ont alarmé les sionistes, en particulier car elles se produisent dans les cercles d’élite, ce qui a incité l’Occident à les réprimer violemment. L’utilisation de l’étiquette « antisémitisme » contre les manifestations d’étudiants vise à faire taire les voix et à confisquer les libertés. L’étiquette « antisémitisme » vise à soumettre totalement les sociétés occidentales au sionisme : s’opposer à un génocide, ce serait de l’antisémitisme ?
Nous saluons la déclaration de la Turquie concernant ses mesures visant à limiter les exportations ou les relations commerciales avec l’ennemi « israélien ». Nous espérons que l’étape turque atteindra un niveau complet en coupant toutes les relations commerciales avec l’ennemi « israélien ». Nous espérons développer des campagnes de sensibilisation pour élargir le boycott des produits américains et « israéliens » et des entreprises qui soutiennent « Israël ».
Le Hezbollah intensifie ses opérations contre l’ennemi « israélien » et a répondu aux menaces du ministre de la guerre le jour même par des opérations musclées. Le Hezbollah escalade et intensifie ses opérations chaque fois que l’ennemi « israélien » escalade.
Les opérations sur le front yéménite continuent de viser les navires américains, « israéliens » et britanniques liés à l’ennemi « israélien ». Le nombre d’opérations au cours du mois de Chawal a atteint 25 opérations menées avec 71 missiles balistiques, drones et véhicules aériens sans pilote. Le nombre de navires ciblés s’élève à 112, et les opérations menées cette semaine ont impliqué 10 missiles balistiques, des drones et des engins sans pilote.
Suite à l’agression « israélienne » sur Rafah, nous sommes entrés dans la quatrième phase d’escalade : tout navire d’une compagnie impliquée dans l’approvisionnement ou le transport de marchandises vers l’ennemi israélien, quelle que soit sa destination (même si ce n’est pas les ports de la Palestine occupée), sera pris pour cible.
Tout navire transportant des marchandises vers les ports ennemis après l’émission de l’interdiction sera une cible pour nous, dans toutes les zones que nos capacités nous permettent de frapper. Lorsque nous prenons une décision d’escalade comme celle de cibler les navires en Méditerranée, cela signifie que nous avons les moyens de la mettre en œuvre.
Nous pensons également à la cinquième étape maintenant, et nous avons des options très importantes, sensibles et impactantes contre les ennemis. Il n’y a pas de ligne rouge qui puisse nous empêcher de mener à bien nos opérations. Nous cherchons à développer des capacités et à obtenir des ressources pour atteindre de grands objectifs, si Dieu le veut.
L’ennemi « israélien » est un ennemi de la Nation islamique et représente un danger et une menace pour la sécurité et la paix mondiales. Le rôle des Américains auprès des « Israéliens » est un rôle agressif et brutal qui ne tient aucun compte des valeurs, des lois ou des accords. L’ennemi ne comprend que le langage de la force, et la Nation doit se concentrer sur la force de la dissuasion.
Aucun calcul politique n’affecte notre position, et nous ne sommes pas influencés par des incitations ou des tactiques d’intimidation au nom de l’intérêt. Nous n’avons pas prêté attention à toutes les menaces qui nous ont été adressées et nous nous préparons à toutes les éventualités.
Si tous les pays arabes et islamiques adoptaient une position qui leur est propre et coopéraient entre eux, ce qui se passe n’aurait pas eu lieu. Nous invitons tous les pays arabes qui ont des stocks d’armes qu’ils laissent rouiller, ou qu’ils utilisent à mauvais escient contre leurs frères, à nous les fournir pour que nous les utilisions contre Israël.
Nous saluons la position des pays arabes qui n’ont pas permis aux Américains d’utiliser leurs territoires pour cibler notre pays. Les pays arabes méritent la libération dont ont bénéficié de nombreux pays africains. Certains régimes ont atteint un point de faiblesse tel qu’ils se voient incapables de se protéger autrement que par l’intervention américaine.
Les actions populaires de soutien à Gaza au Yémen sont excellentes et l’élan des marches et des manifestations au cours de la semaine dernière a été plus important que la semaine précédente. Avec l’annonce de la quatrième étape d’escalade, le nombre total de marches et de manifestations a atteint 4 250 marches et manifestations. Les événements populaires, les manifestations étudiantes, les séminaires et les soirées ont dépassé les 300 000.
Le nombre de soldats en mobilisation et en formation militaire a atteint 296 000, un bon résultat qui devrait se poursuivre.
Les marches hebdomadaires d’un million d’hommes font désormais partie du programme hebdomadaire de millions de nos chers concitoyens. Il est bon que nos citoyens, dans leurs activités, aient consacré une journée, celle du vendredi, pour manifester leur soutien à leurs frères palestiniens.
Chaque fois que l’ennemi monte en puissance, nous devons le faire encore plus à tous les niveaux et dans toutes les activités. L’escalade de l’ennemi concernant le point de passage de Rafah, l’est de Rafah, et la menace attendue sur le reste de Rafah doivent faire l’objet d’une action plus importante à tous les niveaux.
J’appelle notre peuple à participer à la marche de plusieurs millions demain pour dire au peuple palestinien de Gaza et de toute la Palestine, aux habitants de Rafah et aux personnes déplacées à Rafah : « Vous n’êtes pas seuls, et nous sommes avec vous jusqu’à la victoire ».
Pour soutenir ce travail censuré en permanence (par Youtube, Facebook, Twitter, Vimeo, Dailymotion, Mediapart), et tout récemment par le Ministère de l’intérieur français, et ne manquer aucune publication, faites un don, partagez cet article et abonnez-vous à la Newsletter. Vous pouvez aussi nous suivre sur notre nouveau blog Substack, et sur Twitter.
Source: Lire l'article complet de Le Cri des Peuples
