Message des combattants de la Résistance islamique à Son Éminence, le Secrétaire général du Hezbollah martyr, Sayed Hassan Nasrallah.
Source : RNN
Traduction : lecridespeuples.substack.com
Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,
Son Éminence, le Secrétaire général, notre martyr le plus sacré et exalté, Sayed Hassan Nasrallah, que ta noble âme soit sanctifiée.
Que la paix soit sur toi, ô notre maître, que la paix soit sur toi, ô notre bien-aimé, que la paix soit sur ta noble tête de chef combattant, et que la paix soit sur ton âme de martyr sincère. Que la paix soit sur toi à travers les positions de notre artillerie, les salves de nos roquettes, et nos poings husseinites toujours prêts, toujours fermement posés sur la gâchette par laquelle Dieu Tout-Puissant frappe les corrupteurs de Sa terre et les assassins de Ses prophètes et de Ses serviteurs.
Ô notre maître, bien-aimé de nos cœurs, nous rendons grâce à Dieu Tout-Puissant de nous avoir accordé la grâce du djihad pour Sa cause sous ta direction, de nous avoir honorés de ta connaissance, de vivre à ton époque et de nous avoir donné la dignité de marcher sur tes traces, celles de ton grand-père, l’Imam Hussein, le martyr, que la paix soit sur lui, pour combattre les ennemis de Dieu et de l’humanité en défense des faibles et des opprimés, et libérer la terre tout en protégeant nos chers concitoyens.
Ô notre Sayed et bien-aimé de nos cœurs, nos âmes témoigneront devant Dieu Tout-Puissant que tu as honoré la confiance qui t’a été confiée, respecté l’engagement que nous avons pris ensemble, et que tu as patiemment enduré l’attente. Tu nous as conduits de victoire en victoire, jusqu’à ce que ton âme noble rejoigne la longue caravane des martyrs bien-aimés, des combattants et des dirigeants.
Depuis si longtemps, ô notre Sayed, nous avons scandé de nos voix et de nos cœurs dans les champs du djihad : « À ton service, ô Nasrallah ». Depuis si longtemps, nous avons résonné derrière toi dans l’appel à rejeter l’humiliation : « En vérité, le fils illégitime du père illégitime nous a placés devant deux choix : le fil de l’épée ou l’humiliation. Jamais nous n’accepterons l’humiliation ! » Depuis si longtemps, nous nous tenons à tes côtés, à l’image des partisans de ton grand-père Hussein (que la paix soit sur lui) lorsqu’il leur a dit : « Cette nuit vous a enveloppés, alors prenez-la comme un chameau [pour fuir] ». Aujourd’hui, nous te disons : « Pourquoi fuirions-nous ? Pour rester en vie après ton départ ? Par Dieu, même si nous savions que nous serions tués, brûlés et dispersés dans les airs mille fois, nous ne quitterions jamais ton chemin, et nous ne renierions jamais l’engagement pris avec toi. »
Ô Son Éminence, Secrétaire général, le plus grand chef du djihad, guide de la caravane des combattants, des martyrs et de ceux qui cherchent le martyre dans la marche du Hezbollah sur la voie du djihad et de la Résistance, ô défenseur des opprimés et des libres du monde, que Dieu ne nous adoucisse jamais la vie après toi… Nous jurons sur ton âme noble, depuis les frontières de la Palestine, où tu es tombé en martyr sur le chemin de sa Libération, et depuis les positions de la Résistance islamique à travers la patrie, que, par Dieu, nous resterons fidèles à notre engagement, à notre promesse, jusqu’à ce que nous réalisions tes espoirs et tes objectifs, peu importe les sacrifices nécessaires.
Quant à l’ennemi arrogant et plein d’illusions, nous lui disons : les jours, les nuits, et les champs de bataille sont entre nous. Vous nous rencontrerez comme des archers habiles, là où vous vous y attendez et là où vous ne vous y attendez pas.
Et à notre peuple patient, noble et loyal, nous disons : Nous jurons sur les souffrances des tourmentés et les membres déchirés, que l’assassin ne sera pas à l’abri de notre colère et de notre vengeance, et que cela ne brisera jamais notre détermination. L’étendard ne tombera pas de nos mains. C’est notre alliance, notre promesse et notre serment. Tout comme tu nous as toujours promis la victoire, nous te la promettons de nouveau…
Tes fils loyaux, les combattants de la Résistance islamique.
***
Cette lettre fait écho à un message qui avait été adressé par les combattants du Hezbollah à Sayed Hassan Nasrallah pendant la guerre de 2006, et auquel il avait répondu par ce message :
***
Le premier jour de l’invasion israélienne au Liban, 2 octobre 2024, les troupes d’élite des forces d’occupation (Egoz et Golani) ont eu plus de 80 victimes (dont plus de 10 tués). Une source du Hezbollah a fourni des détails sur l’embuscade historique d’Odaisseh à Al-Mayadeen.
Source : RNN
Traduction : lecridespeuples.substack.com
Les combattants de la Résistance islamique ont surveillé, aux premières heures de mardi matin, les mouvements de reconnaissance de l’armée ennemie israélienne dans une zone non couverte, face à la ville d’Odaisseh.
Dans le cadre de la reconnaissance d’une possible voie d’infiltration pour les soldats ennemis, les combattants ont choisi de ne pas confronter immédiatement la force de reconnaissance, la laissant terminer sa mission et repartir.
En observant les mouvements et le comportement de cette force, les combattants ont pu mettre en place une embuscade avancée dans la région d’Al-Mahafer/Odaisseh, au sud du Liban.
Les combattants de la Résistance ont réussi à se positionner en embuscade, attendant que les forces d’élite israéliennes pénètrent et s’installent dans l’une des maisons de la zone.
Mercredi à l’aube, une force d’élite de l’armée ennemie, composée de plus de 30 officiers et soldats, a commencé à s’infiltrer discrètement dans la zone où l’embuscade avait été tendue.
Dès que la force d’élite israélienne a atteint le point d’embuscade, non loin de la frontière, elle a été confrontée aux combattants de la résistance qui ont lancé l’appel : « Nous sommes à ton service, ô Nasrallah ! ».
Les combattants ont alors déclenché une pluie de balles avec leurs armes légères, leurs mitrailleuses et des tirs de roquettes sur la force ennemie.
Le combat s’est intensifié et s’est déroulé à bout portant, causant de nombreuses pertes parmi les soldats d’élite, qui, submergés par le nombre de morts et de blessés, ont commencé à crier et gémir.
Simultanément, les groupes de soutien rapproché de la Résistance ont attaqué les lignes de ravitaillement de l’ennemi, tandis que des obus de mortier et des roquettes frappaient les localités de Misgav Am, Kfar Giladi et Metulla.
L’armée de l’air israélienne est intervenue rapidement à la frontière avec des hélicoptères pour ratisser la zone et évacuer les morts et blessés, tout en tirant des bombes fumigènes.
La Résistance islamique réaffirme sa promesse à Son Éminence, le Secrétaire général Sayyed Hassan Nasrallah, son martyr le plus sacré, ainsi qu’à son peuple loyal, fier et généreux, et à tous les martyrs vertueux, qu’elle continuera le combat.
La Résistance confirme qu’elle défend sans relâche la terre du cher Liban, conformément aux plans élaborés par ses leaders martyrs, guidés par Son Éminence, le Maître des martyrs sur la voie de la Libération d’Al-Quds (Jérusalem).
Elle promet à l’ennemi que ce qu’il a vu mercredi n’était qu’un petit avant-goût de ce qui l’attend.
La Résistance islamique confirme qu’à chaque pouce de terre du Sud-Liban, de nombreuses surprises attendent l’ennemi s’il ose avancer.
Entre nous et cet ennemi, il y aura les jours, les nuits et les champs de bataille.
Pour soutenir ce travail censuré en permanence, partagez cet article et abonnez-vous à notre Newsletter. Vous pouvez aussi nous suivre au quotidien sur Twitter.
Source: Lire l'article complet de Le Cri des Peuples
