Communiqué de Yahya Saree, porte-parole des forces armées yéménites
Source : Resistance News Network
Traduction : lecridespeuples.fr
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Le Tout-Puissant a dit : « Ô vous qui croyez, si vous soutenez (la cause de) Dieu, Il vous soutiendra et raffermira vos pas. » [Coran]
Dieu le Tout-Puissant a dit la vérité.
Avec l’aide de Dieu Tout-Puissant, la Marine, la Force de missiles et la Force aérienne des drones des forces armées yéménites ont exécuté une opération militaire conjointe impliquant un grand nombre de missiles balistiques et des missiles navals et des drones, visant un navire américain qui apportait son soutien à l’entité sioniste.
Cette opération constitue une réponse préliminaire à l’attaque perfide que nos forces navales ont subie aux mains des forces ennemies américaines le dimanche 18 Joumada al-Thani 1445 Hijri.
Les forces armées yéménites affirment qu’elles n’hésiteront pas à répondre de manière appropriée à toutes les menaces dans le cadre du droit légitime de défendre notre pays, notre peuple et notre nation.
Les forces armées yéménites continuent d’empêcher les navires « israéliens » ou ceux à destination des ports de la Palestine occupée de naviguer dans la mer d’Oman et la mer Rouge jusqu’à ce que l’agression israélienne cesse et que le siège contre nos fidèles frères de la bande de Gaza soit levé.
Les forces armées yéménites confirment leur plein engagement en faveur de la poursuite de la navigation dans les mers Rouge et d’Oman vers toutes les destinations, à l’exception des ports de Palestine occupée.
Sanaa, 28 Joumada al-Thani 1445 de l’Hégire
Correspondant au 10 janvier 2024 du calendrier grégorien
***
Déclaration du Président du Yémen et commandant suprême des forces armées yéménites, Mahdi Al-Mashat, le 7 janvier 2024.
Source : Resistance News Network
Traduction : lecridespeuples.fr (Substack)
« Le sang des martyrs des forces navales a inauguré une nouvelle bataille avec l’ennemi américain, et la réponse à ces martyrs est inévitable.
Nous, dans la République du Yémen, sommes une nation de 40 millions de combattants prêts à s’engager dans la bataille, et l’armée n’est que l’avant-garde de ce grand peuple.
Cette bataille nous ouvre grandement des horizons aux niveaux national et régional, et dans la région en général.
Résister à l’injustice pratiquée contre notre peuple à Gaza est l’une des meilleures formes de djihad pour l’amour de Dieu, et nous ne pouvons pas cesser de le faire.
Nos responsabilités humanitaires, religieuses, éthiques et politiques nous obligent à soutenir notre peuple en Palestine.
Tout navire associé à l’entité sioniste ne passera pas par la mer Rouge, quel qu’en soit le prix.
Empêcher la navigation de l’ennemi sioniste est un choix yéménite pour imposer la paix et une vie digne à notre peuple à Gaza.
Si les Etats-Unis s’engagent à protéger l’entité sioniste, nous nous engageons à protéger les serviteurs opprimés de Dieu sur cette terre.
Les Américains parlent de paix tout en poussant à la guerre et ont opposé leur veto à trois résolutions du Conseil de sécurité visant à mettre fin à la guerre contre Gaza.
La paix peut être atteinte en premier lieu en arrêtant les crimes quotidiens à Gaza et en mettant fin à l’agression sioniste et au terrorisme américain qui la soutient. »
Pour soutenir ce travail censuré en permanence (par Youtube, Facebook, Twitter, Vimeo, Dailymotion, Mediapart), et tout récemment par l’État français (le site lecridespeuples.fr y est inaccessible sans VPN, à cause de sa traduction des voix de l’Axe de la Résistance au cœur de la guerre de Gaza), et ne manquer aucune publication, abonnez-vous à la Newsletter. Vous pouvez aussi nous soutenir en faisant un don et en partageant cet article, et nous suivre sur notre nouveau blog Substack, et sur les réseaux sociaux Twitter, Facebook, Youtube et VKontakte.
Source: Lire l'article complet de Le Cri des Peuples
