Cléopâtre n’était pas noirâtre

Une pharaonne négresse : une falsification

     Comment auraient réagi les téléspectateurs mélanodermes si une télésérie de prestige avait été tournée sur Nzinga Nkuwu (v 1437-1506), le premier roi du Kongo¹, et que le rôle-titre avait été attribué à un… Blanc ? Ils auraient protesté avec véhémence, cela avec raison.

     Un travestissement de même nature est pourtant survenu dans « La reine Cléopâtre »², une minisérie distribuée par Netflix et produite par Jada Pinkett Smith³, l’épouse de Will Smith, le populaire acteur états-unien. En effet, le rôle principal y est tenu par une afro-britannique à la peau foncée⁴, alors que la célèbre pharaonne avait la peau claire⁵.

     La protestation n’est pas venue de l’Occident, qui se tient incompréhensiblement à carreau sur le sujet, par crainte des représailles wokistes, mais des autorités du pays qui a vu naître la fille de Ptolémée XII, à savoir l’Égypte, où le ministère des Antiquités a fait paraître un communiqué dans lequel il est précisé que Cléopâtre VII avait la « peau blanche et des traits hellénistiques », en bonne descendante qu’elle était de la dynastie macédonienne des Lagides⁶.

     Si elle avait été Noire, elle n’aurait pas eu comme amants César et Marc Antoine, qui considéraient les mélanodermes comme des êtres incultes, voire inférieurs, à tort bien entendu. Je dis oui à l’affirmation des personnes de couleur dans les œuvres artistiques, mais pas au détriment de la vérité historique.