S’exprimant pour critiquer l’invasion militaire russe en Ukraine, l’ancien président américain George W. Bush a fait un lapsus en évoquant par erreur l’Irak, où il avait lancé une invasion militaire en 2003.
“The decision of one man to launch a wholly unjustified and brutal invasion of Iraq… I mean of Ukraine.” Le lapsus vertigineux de G.Bush à Dallas. Et sa reprise surréaliste, moitié gênée, moitié amusée, typique des « Bushisms » de naguère. pic.twitter.com/KuShRIjUE1
— Darius Rochebin (@DariusRochebin) May 19, 2022
Un lapsus on ne peut plus explicite. Invité à s’exprimer lors d’un événement à Dallas (Texas), ce mercredi, l’ancien président des États-Unis George W. Bush a évoqué une « invasion de l’Irak totalement injustifiée et brutale » avant de se reprendre : « Je veux dire, de l’Ukraine ».
« Le résultat est l’absence d’équilibre des pouvoirs en Russie, et la décision d’un homme de lancer une invasion de l’Irak totalement injustifiée et brutale », a déclaré l’ancien président américain George W. Bush, avant de se corriger d’emblée en grimaçant : « Je veux dire, de l’Ukraine ».
Le lapsus de l’ancien président des États-Unis, qui s’exprimait au cours d’un événement à Dallas ce mercredi, a provoqué un éclat de rire général dans l’assemblée. Il a alors fait de l’autodérision en pointant son âge avancé pour justifier son erreur.
(…)
Lors de son discours, mercredi, l’ancien dirigeant américain a également qualifié le président ukrainien Volodymyr Zelensky de « petit gars cool » (sic) puis de « Churchill du XXIe siècle ».
Lire l’intégralité de l’article sur lefigaro.fr
Source: Lire l'article complet de Égalité et Réconciliation
