par Bertrand Hedouin.
Avant d’accéder à la traduction d’un texte d’un professeur américain enseignant à Moscou portant sur « l’affaire ukrainienne » et son ressenti de l’affaire, je voudrais cadrer cette traduction.
La guerre de l’information est lancée tous azimuts et le plus intensivement possible par nos voraces mondialistes occidentaux. La Russie essaye évidemment de s’en protéger mais elle n’a pas encore atteint le savoir-faire occidental en la matière (expertise de la manipulation des esprits). Dans ce cadre, nous devons être vigilants et nous servir, autant que possible, de notre cerveau, et non pas seulement des smartphones et autres projets « Metaverse » de nos chers « lobotowokés » occidentaux pour comprendre au mieux ce qui a lieu aujourd’hui, pas forcément sous nos yeux dans la mesure où ce que l’on vous présente est très très déformé, absolument éloigné des réalités.
Je vais essayer par l’écriture d’autres articles de compléter les déjà très nombreux articles quotidiens diffusés sur le site reseauinternational.net qui combattent intelligemment cette désinformation ordurière autour de « l’affaire ukrainienne » qui n’est que la petite partie émergée d’un monstrueux iceberg.
Dans ce cadre très peu agréable, je reste en contact quotidien avec la Russie, suit les informations dans différentes langues provenant de différentes sources vérifiées, me reporte à ce que je peux déjà connaître et à mon expérience de la zone Russie-Eurasie de presque 35 ans autant terrain que documentaire. Je ne suis pas, par exemple, le grand expert qui travaille et devine dans son salon parisien la destinée du monde sans avoir déjà commencé à connaître la région du monde dont il parle et la langue de cette région. Oui, effectivement, ça diminue sévèrement le nombre d’experts qui savent de quoi ils parlent. Mais que faire ?
Sachez de façon sûre que l’information qui nous est délivrée aujourd’hui et portant au moins sur « l’affaire ukrainienne » est absolument fausse et ignoble, incohérente, débile, malsaine, agressive… C’est parfaitement vérifiable. Je vais essayer selon le temps dont je peux disposer de faire un papier régulier, hebdomadaire, reprenant les principaux titres propagés dans les médias mainstream français pour les nuancer, voire les démonter. Il est possible que nous ayons atteint le 100% de désinformation sur la question.
Il est tout simplement impossible de vivre au XXIe siècle en toute conscience dans un pays qui est aujourd’hui l’un des leaders dans le monde avec les amis anglo-saxons d’une information mensongère effrénée, absolument grossière. C’est nous qui sommes en premier lieu insultés, à savoir des citoyens transformés en troupeau de bétail « nazillard », comme au bon vieux temps ! Ces grands politiques eux-mêmes généralement incultes sur la Russie-Eurasie, quand bien même sortis de l’ENA, utilisent la tradition maintenue depuis des siècles ! de ne pas vouloir connaître et comprendre la Russie, l’Autre qui dérange depuis tant de temps…
Comme je l’ai indiqué dans un précédent article, l’Occident, ou plutôt l’Euro-Amérique, dans laquelle la France de Macron, du formaté imaginé comme le Jupiter « made in the United States » qui occupe aujourd’hui l’avant-scène, se distingue des autres civilisations notamment par sa pathologie qui a pour nom le « suprématisme anthropologique » dont une petite crise passagère sur le continent européen a été l’épisode « Hitler ». Je ne peux faire référence à toutes les exactions militaires et commerciales commises par l’Euro-Amérique dans le monde et liées à cette pathologie tellement les exemples sont nombreux et nous sortirions du cadre du « conflit ukrainien » ou de la « dénazification de l’Ukraine ».
Le suprématisme anthropologique a pour origine notre berceau civilisationnel, c’est-à-dire le monde gréco-romain. Ce monde divise l’humanité en différents types d’hommes et en vient à imaginer et créer des sous-hommes et des sur-hommes, et même des non-hommes (comme, par exemple, les barbares et les esclaves dans le monde antique). Ce suprématisme n’est qu’une affaire d’êtres humains, que l’on peut qualifier de néo-païens néo-antiques.
Le racisme en est une manifestation, comme la russophobie déjà très ancrée dans « nos charmantes contrées ». Le symptôme certainement le plus violent de cette pathologie est le « complexe de puissance », à savoir, l’imposition de sa propre vision du monde à l’Autre et donc, de sa raison qui se veut universelle et l’impossibilité de concevoir psychologiquement de ne pas être puissant ou de ne plus être puissant.
Veuillez m’excuser d’insister sur ce point mais c’est en prenant conscience de cette pathologie qui ne concerne que la civilisation euro-américaine, donc en la comprenant (l’affaire n’est pas simple) et en en parlant autour de nous qu’il sera possible de s’en écarter et de s’en curer et, à terme, de s’extirper d’une position historique qu’occupe la France qui semble connaître aujourd’hui son aboutissement (rappel : livre à paraître d’abord en format numérique aux alentours de fin mars – début avril qui va beaucoup nous aider comprendre avec précision ce qui se passe aujourd’hui dans le monde, ainsi que notre état psychique et cette pathologie : Olga Tchetverikova, « Le Vatican, totem moralisateur du Nouvel Ordre Mondial », 2 volumes).
Ci-après le texte de la traduction que je propose.
*
Je conseille de regarder et écouter la vidéo en fin de texte (en anglais).
Le site très intéressant pour comprendre certains pans de l’actualité internationale s’appelle The Duran. Il subit logiquement une forte censure, mais vous pouvez vous y rendre à partir du lien indiqué.
Il éclaircit beaucoup de vérités depuis les États-Unis et l’Angleterre, ce qui, évidemment, dérange ces mêmes pays. Les Français et francophones anglophones peuvent y trouver des informations très importantes.
*
La guerre (en Ukraine) pourrait bien accélérer la montée en puissance de la Russie en tant que « État le plus civilisé » de notre ère
par Seraphin Hanisch.
Comme chacun le sait, en engageant le conflit en Ukraine, la Russie provoque la colère exacerbée de peut-être tous les pays dits « occidentaux ». Ces derniers accumulent les sanctions contre la Russie et font preuve d’une incroyable cruauté envers les citoyens russes qui sont insultés alors qu’il n’y sont absolument pour rien dans cette guerre.
La « sentence publique » est devenue l’arme principale dirigée contre la Fédération de Russie et le peuple russe. Elle est d’une telle férocité, d’une telle dureté, que même les partisans pro-ukrainiens les plus dévoués peuvent en être choqués.
Ainsi, une de mes étudiantes m’a dit qu’une de leurs amies qui travaillaient dans une multinationale européenne (en Russie) avait été sommée par sa direction de démissionner. Pourquoi ? Parce qu’elle était russe. Ils n’ont avancé aucune autre raison et il n’était pas nécessaire pour eux, d’ailleurs, d’en fournir d’autres.
C’est plutôt intéressant de noter que les Russes ont annoncé se battre pour éliminer le fascisme en Ukraine. De toute évidence, nous avons les preuves à l’appui du bien-fondé de cette revendication.
Mais il y a plus. Je travaille actuellement à Moscou et mes étudiants sont soit de Moscou, soit de la région de Moscou. Ils me rapportent leurs propres histoires de ce qu’ils doivent vivre et endurer. Leroy Merlin, une multinationale française qui vend des produits d’équipement et d’aménagement de la maison, un peu comme Lowe’s aux États-Unis, connaît d’énormes problèmes dans ses activités en Russie car les revendeurs de matériel de la Fédération annulent les uns après les autres leurs commandes et les expéditions de toutes les marchandises. Dans le même temps, les clients russes se précipitent dans les magasins pour acheter des produits, sachant que les chaînes d’approvisionnement sont rompues et que cela entraîne un important pic de la demande en magasin ainsi que la panique chez le consommateur. Cette panique peut s’expliquer pour deux raisons : 1) le consommateur cherche à obtenir le produit désiré pendant qu’il en reste encore, 2) le rouble perd encore de sa valeur et il est actuellement préférable d’acheter des biens réels ayant une valeur physique.
Au moment où j’écris ce papier, le rouble a déjà énormément chuté et se négocie à 112 roubles pour un dollar. Encore la semaine dernière, 1 dollar valait 75 roubles, ce qui était déjà beaucoup.
De toute évidence, tant que durera la guerre, Apple ne vendra plus à la Russie. IKEA ferme ses hyper-marchés. Les cartes VISA, MasterCard et autres cartes américaines ne fonctionnent plus. Facebook est coupé à moins d’utiliser un VPN. Twitter suit apparemment la même voix.
Et…
Après tout, c’est peut-être une bonne chose.
Les actions de l’Occident sont de plus en plus hystériques, illogiques et infondées. En fait, la pression ne s’exerce pas seulement sur la Russie, mais également sur tous ceux qui refusent de prendre part à l’énorme vague de sanctions contre la Russie. Les informations selon lesquelles l’administration Biden envisage de sanctionner l’Inde, le deuxième pays le plus peuplé de la planète et la plus grande démocratie du monde, est la preuve inéluctable que les mondialistes laïques occidentaux veulent s’imposer et que l’Ukraine a été choisi pour cela comme principal champ de bataille.
En fait, tout ce qui a été construit pour la Grande Réinitialisation touche apparemment à sa fin, ici en Russie et maintenant.
Mais, encore une fois, c’est peut-être une bonne chose.
Du point de vue de l’Occident, la Russie est coupée du monde, punie pour sa transgression. Il se peut même que la masse de LGBT&Co ait participé à cela alors que l’étonnant célibataire Lindsey Graham, le sénateur supposé pro-Trump de Caroline du Sud, a appelé les citoyens russes à assassiner le président Poutine.
C’est absolument absurde, mais cela semble définir qui est réellement le sénateur Graham, à savoir un belliciste, menteur professionnel, froid calculateur opportuniste.
NOTA BENE : Je ne suis pas un fan de cette guerre. En fait, elle m’inquiète beaucoup. Cependant, tous ceux qui liront mes écrits récents et plus anciens le comprendront, je comprends la situation telle que la décrit le président Poutine et il semble avoir pris la seule décision possible pour pouvoir obtenir les résultats souhaités (élimination des hordes fascistes en Ukraine – Note du traducteur). Jusqu’à présent, les négociations sont soit renvoyées à la figure de la Russie, soit oubliées, ou bien ignorées et, dans le même temps, l’OTAN, elle, promeut même le fait qu’elle est une alliance militaire homosexuelle « wokée » (vous ne me croyez pas ? Regardez là, l’OTAN en fait la publicité !!)
Veuillez garder à l’esprit que c’est un citoyen américain qui écrit ce papier. Je vis en Russie et je ne suis absolument pas rémunéré par M. Poutine ou son gouvernement. Je suppose que je ne suis pas assez bon candidat pour en avoir d’ailleurs l’occasion, si elle devait apparaître ! Mais en tant qu’Américain chrétien conservateur, les conséquences des événements actuels que je vois ici en Russie ne sont absolument pas ce que l’Occident hystérique recherche.
L’Occident veut liquider la Russie, et il lance toutes les actions possibles pour atteindre cet objectif.
Il n’arrive pas à comprendre que ses actions n’aboutiront à rien.
L’Occident a érigé un mur, apparemment tout autour de la Russie. Derrière ce mur se trouve une nation plutôt conservatrice, qui peut néanmoins parfois tomber folle, mais c’est une nation qui est déterminée à avancer selon sa propre voie.
On n’avait jamais vu ça auparavant ? Si, si, on avait déjà rencontré ce cas. Et devinez qui a le premier procédé de cette manière ?
Nous n’avons pas vu une telle volonté d’indépendance depuis la Révolution américaine. Les Colonies américaines subissaient les terribles pressions du roi d’Angleterre, toujours plus féroces et cruelles, mais tout ce que cela a entraîné a été que les Colonies ont réussi à s’extirper de l’hégémonie de l’Empire britannique et à former une nouvelle nation déterminée à suivre sa propre voix. Et c’est précisément ce qu’elle a fait les 170 premières années de son existence.
Mais maintenant, les États–Unis sont l’Empire et font aux autres nations précisément ce que l’Angleterre lui faisait autrefois : ils les terrorisent, les intimident, puis les cajolent et, dans le cas de la Russie, mentent et font tout leur possible pour tout simplement l’anéantir et mettre un terme à son possible leadership.
Cet horrible schéma se déroule sous nos yeux mais je commence à bien connaître la Russie même si j’ai appris sur elle encore peu de choses car je n’habite ici que depuis six ans à peu près. Les Russes devraient être nos frères et sœurs. Le plus souvent, ces gens aiment la liberté, l’indépendance, avoir possibilité d’exprimer leurs propres pensées et d’aimer Dieu, ce qui, il n’y a encore pas très longtemps, constituait pour les Américains le plus beau joyau de leur propre terre. Je me permets de le rappeler.
Beaucoup de choses ont changé. Maintenant, à bien des égards, c’est comme si on revenait au partage géographique entraîné par l’existence de deux idéologies différentes, celle de l’Union soviétique et celle des États-Unis. Maintenant, en Amérique, les opinions divergentes se font très discrètes, les gens sont empêchés de travailler sur leur lieu de travail, ou sont renvoyés pour avoir contesté les ordres de se faire taper dessus par de parfaits inconnus, ce qui a tué beaucoup de gens et ruiné la santé de beaucoup d’autres, tout en ne protégeant personne de quelconque maladie (passage quelque peu difficile à parfaitement comprendre, dont la traduction peut paraître étrange – Note du traducteur).
J’ai assisté à la mort des plus grands idéaux de ma patrie et ai déménagé à dix mille kilomètres vers une terre qui découvre chaque jour ce que valent ces idéaux. En Russie, à mesure que cette nouvelle révolution dans les traditions gagne en force, elle s’élargit également. La seule chose que l’Occident peut faire aujourd’hui est de renier ce fait.
Nous retrouvons donc ici ce que je nomme dans le titre de l’article le rideau.
Au-delà du rideau, il y a l’Ouest « woké » qui se tord et qui crie avec toute l’hystérie d’un pédéraste efféminé furieux parce que son amant gay l’a rejeté pour préférer une bouche d’incendie. Une terre avec un peuple qui promeut (ou ne veut pas s’opposer à) la consommation endémique de drogues, les psychoses sexuelles, la haine de Dieu, et tout cela est bon, beau et vrai. Les enfants de ce peuple ne sont que des outils que le gouvernement a programmés à devenir des zombies de gauche.
Un autre phénomène est embarrassant, mais il est aussi dangereux. La Révolution de la Lavande (la Révolution ou la Menace Mauve – organisation féministe radicale lesbienne créée à New York en 1970 par des militantes lesbiennes du Gay Liberation Front (GLF) et de la National Organization for Women (NOW) ) est un phénomène écœurant. Tant qu’on n’y aura pas mis un terme, la position des États-Unis restera très sombre et il est impossible d’affirmer que le peuple américain pourra de sitôt mettre un terme à ces « modes de vie ». J’espère qu’ils réussiront à le faire mais on peut également penser que nous avons dépassé le point de non-retour. Nous devons combattre ces phénomènes et également préparer des plans d’urgence au cas où nous serions perdants dans la lutte. La Russie peut peut-être nous aider pour y arriver.
Les sanctions gênent de nombreux Russes. Se faire taper dans le portefeuille fait mal. Ce n’est vraiment pas agréable de tout à coup avoir faim et souffrir. D’autre part, être aujourd’hui objet d’ostracisme et être réprimé par ces mêmes personnes qui disaient encore hier qu’elles vous aimaient est un véritable coup dans le dos.
Il ne faut pas s’attendre à ce qu’une Russie persécutée décide finalement de destituer ses dirigeants et de réviser ses lois pour aider des hommes voraces à séduire des petits garçons. Oubliez ça !
Vous vous attendez à ce qu’en Russie, l’usage des drogues soit juridiquement légal et que cela devienne la mode de la société nouvellement « libérée » ? Et bien vous pouvez toujours attendre.
Ne vous attendez pas non plus à ce que les organisations religieuses orthodoxes en Fédération de Russie, ainsi que les mosquées, les synagogues ou les temples, s’adaptent à la « nouvelle moralité ». Sachez cela ne se produira pas non plus.
Cela veut dire que personne en Russie ne suivra ce que l’Occident attend d’elle, outre certaines personnes à l’intérieur du pays qui œuvrent pour que cela advienne. Elles organisent divers événements anti-traditionnels et anti-chrétiens. Nous pouvons même dire que ces personnes ont un comportement extrémiste qui dépasse de loin ce qui peut se faire dans la plupart des pays occidentaux (l’auteur pourrait notamment rappeler l’engouement soudain fabriqué en France en 2015-2016, pour le groupe de punkettes, les Pussy Riot, qui n’arrivaient pas à avaler leur stade pubère – Note du traducteur). Mais il faut savoir que la Russie est un pays maximaliste, et que les comportements sociaux inacceptables en Russie sont compensés au même degré par des exemples exceptionnels d’amour, d’entraide, de chaleur, de joie et d’unité.
C’est un pays habitué à ce que des étrangers le surinent et à ce qu’il dérange l’Occident. Il est fort probable que son « rejet » par l’Occident ne fasse que renforcer encore plus sa détermination à suivre sa propre voix.
Ensuite, la Russie n’est pas seule. La Chine, l’Inde, l’Arabie saoudite, un grand nombre d’autres pays qui ne sont pas européens occidentaux, sont également réticents ou déterminés à ne pas monter dans le train occidental. A priori, il faut s’attendre à ce que, bientôt, beaucoup des 141 pays qui ont voté pour la récente résolution non contraignante de l’ONU qui condamne la guerre en Ukraine finissent par se rétracter lorsqu’ils prendront conscience qu’ils ont été trompés par des puissances laïques occidentales qui les ont intimidé.
En fait, comme cela s’est avéré déjà à plusieurs reprises depuis 2014, toutes ces sanctions ne font que renforcer la Russie qui doit se concentrer sur elle-même pour créer et produire ce dont elle a besoin pour continuer de se développer. Nous pouvons en effet remarquer qu’alors que l’Occident tente d’anéantir la Russie, elle s’est en fait repliée sur elle-même, est devenue plus agressive, indépendante et forte.
Nous pouvons penser qu’un rideau nous séparera de la Russie mais à force, nous finirons par comprendre que ce rideau ne fait, en fait, que protéger une caste sociale libérale euro-américaine qui est en train d’agonir, qui est condamnée à disparaître ne serait-ce que du fait de sa foi obstinée dans des mensonges antichrétiens et anti-humains. Le mal détruit et finit toujours par s’autodétruire.
En effet, ce rideau peut devenir la risée de la majorité de la population mondiale. Nous devons, en effet, nous rappeler que si la population de l’Occident laïque compte quelque 1,35 milliard d’habitants (Europe, Amériques et Australie), il y a 7,5 milliards de personnes sur la planète parmi lesquelles 2,5 milliards au moins ne suivent pas le jeu de l’Occident. Même en Occident, les États-Unis et le Canada sont de plus en plus isolés grâce à la folie des dirigeants en place.
Nous trouvons ces 2,5 milliards dans deux des pays les plus puissants du monde outre la Russie.
Rira bien qui rira le dernier.
Ce qui se déroule sous nos yeux est terrible et terrifiant. Que Dieu nous protège et qu’il soit particulièrement miséricordieux avec le peuple ukrainien qui souffre d’avaler les mensonges de l’Occident.
source : The Duran
traduction Bertrand Hedouin
Adblock test (Why?)
Source : Lire l'article complet par Réseau International
Source: Lire l'article complet de Réseau International