- Offenbach débarque en France sur l’invitation du cinéaste Claude Faraldo. Le cinéaste réalise un documentaire de cinéma direct sur le groupe, intitulé : « Tabarnac »… Parallèlement à ce film, Faraldo tourne le long métrage « Les fleurs du miel ». Wèzo a en sa possession une caméra super 8. Sur le plateau de ce tournage, cette caméra filme l’équipe en plein travail. L’objectif de cet appareil se fixe sur le mystérieux Bernard Péault, un décorateur de cinéma, collaborateur de Faraldo.
Claude Harper est assistant ingénieur du son pour le Mobile Strawberry Studios. C’est avec ce studio qu’on enregistre les spectacles d’Offenbach, et ainsi que leurs sessions studio qui se déroulent à Malesherbes. Ces enregistrements deviendront l’album « Tabarnac »… Harper a lui aussi en sa possession une caméra super 8. Quelques films sont tournés avec cette caméra lors de certains spectacles d’Offenbach, ainsi que d’autres au château de Valon, près de Toulon. C’est à cet endroit qu’Offenbach fait une halte pour plusieurs jours… On en profite pour analyser les spectacles enregistrés avec le studio mobile…
Un montage fut réalisé avec les films tournés par les caméras de Wèzo et Harper, et ils furent superposés à la pièce « Marylin » issue de l’album « Tabarnac ».
MARYLIN
(P. Harel/G. Boulet, J. Gravel, R. Belval, M. Lamothe, P. Harel)
Offenbach et son équipe
GÉRALD « GERRY » BOULET
MICHEL « WILLIE » LAMOTHE
JEAN « JOHNNY » GRAVEL
ROGER « WÈZO » BELVAL
LUCIEN « POP’S LULU » MÉNARD
CLAUDE HARPER
CLAUDE FARALDO
BERNARD PÉAULT
Idée originale
LOUIS BONNEVILLE
Montage
LOUIS BONNEVILLE
Réalisé avec l’aimable collaboration de
JOHNNY « JOHNNY » GRAVEL
ROGER « WÈZO » BELVAL
PATRICK « PATSOU » LEBRASSEUR
MICHEL « BLONDIN » LANDRY
CLAUDE HARPER