Témoignage d’un camionneur québécois sur ce qu’il se passe à Ottawa : « C’est l’amour… C’est tellement beau… C’est magique… C’est le Nouveau Monde qui commence là. Il n’y a plus de différences… Autochtones, noirs, blancs… Il y a de la nourriture pour tout le monde… Tout le monde pleure, de joie. »